5 erreurs à ne pas faire pendant vos vacances en Slovénie 67

Je suis français, journaliste et j’habite à Ljubljana depuis 8 ans. Dans cet article, vous trouverez 5 conseils de voyage très utiles pour organiser vos vacances en Slovénie.


Découvrez les 5 erreurs que font presque tous les touristes en Slovénie !


Pour votre séjour en Slovénie, retenez que ce ne sont pas les villes, les musées ou les monuments slovènes qui vous enchanteront mais la beauté et l’incroyable diversité des paysages slovènes. Vous apprécierez aussi la douceur de vivre du pays. Voici les 5 erreurs à ne pas commettre pendant des vacances en Slovénie.

Erreur 1 : Visiter Ljubljana le samedi après-midi

Ljubljana

En Slovénie, le samedi après-midi, j’ai souvent croisé des touristes qui errent dans les centre-villes de Maribor, Ljubljana, Koper, Celje… en quête d’un peu de vie car presque tous les magasins sont fermés.


Le samedi en Slovénie, les magasins ferment à 13h ou à 15h


Le samedi après-midi, les centre-villes slovènes sont déserts. Les slovènes sont dans les montagnes, en famille ou dans les centres-commerciaux situés en périphérie. Contrairement à la France, le samedi après-midi n’est pas le bon moment pour visiter une ville slovène. Par contre, le samedi matin, allez-y, les centre-villes et les marchés slovènes connaissent leur pic de fréquentation. A Ljubljana, les choses changent doucement et de plus en plus de boutiques restent ouvertes le samedi après-midi mais ce sont uniquement les magasins qui ciblent les touristes donc pas vraiment les plus intéressants. Dans le planning de vos vacances, prévoyez la visite des villes slovènes le samedi matin ou en semaine ! Je vous conseille aussi d’éviter de visiter les villes slovènes quand il pleut ou quand il fait gris.

A faire à la place : la meilleure ballade de toutes les alpes

Erreur 2 : faire du shopping à Ljubljana

BTC Ljubljana

En Slovénie, ne perdez pas votre temps dans les magasins des grandes chaînes ! Bien que la Slovénie soit un pays de l’Est, les produits sont exactement les mêmes qu’en France et les prix sont identiques (En huit ans ici, j’ai eu le temps de comparer les prix). A Ljubljana, on peut croiser des touristes chez Zara, H&M, Bata, l’Occitane, Mango… Dommage de payer un billet d’avion ou de faire un si long trajet en voiture pour se retrouver dans les mêmes magasins que dans sa ville. Ljubljana a le plus grand centre commercial d’Europe, mais je ne conseille pas d’y aller pour autant (sauf s’il pleut).

A faire à la place : Découvrez les 101 choses sympas à faire à Ljubljana 

Erreur 3 : Visiter toute la Slovénie au lieu de la « vivre »

lac de bled

Quand vous préparerez votre séjour en Slovénie, ne planifiez pas la visite de toutes les villes slovènes (Maribor, Koper, Piran, Ptuj, Postojna…) car vous passeriez alors à côté de vos vacances slovènes. Prévoyez une activité dans la nature chaque jour : des thermes, une balade en montagne, une belle promenade à vélo le long de le mer, un bain dans l’Adriatique… Mieux, en Slovénie, on peut toujours combiner plusieurs activités sympas dans la même journée tout en restant dans un secteur géographique restreint.


En Slovénie, organiser des journées de vacances bien remplies est simple.


ljubljana rivière

Pour la capitale slovène, même conseil : visiter en long et en large Ljubljana n’est pas la clé de sa découverte. Ljubljana est une ville à vivre en adoptant le même rythme que les slovènes. Ne la parcourez pas la tête plongée dans votre Lonely Planet Slovénie ou dans un plan de la ville. Suivez votre instinct et surtout la rivière Ljubjanica. Poussez les portes des immeubles Art nouveau et aventurez-vous un peu plus loin que les rues piétonnes. Je renouvelle le conseil de vous balader en suivant l’axe de la rivière car c’est ainsi que vous ferez de belles découvertes sans carte et sans guide de voyage Slovénie. Cherchez aussi comment monter au château par les ruelles (Prendre le funiculaire comme le font tous les autres touristes n’est pas à une bonne idée).


Pendant vos vacances en Slovénie, ne multipliez pas les visites au pas de course et ne parcourez pas des centaines de kilomètres en voiture !


visite de Ljubljana


Le matin, randonnez dans cette nature slovène intacte puis reposez-vous à la terrasse des restaurants et des cafés ou dans des thermes. Mieux vaut ne pas chercher à cocher une liste d’attractions touristiques !


A Lire avant de partir : 8 logements traditionnels sympas autour de Ljubljana

Erreur 4 : Se faire des sandwichs le midi en Slovénie

Ljubljana manger pas cher

De nombreux touristes qui visitent la Slovénie avec un budget serré pensent faire des économies en se préparant des sandwichs le midi. En réalité, ces sandwichs leur coûteront le même prix qu’une pizza en terrasse. Installez-vous et choisissez une grande pizza sur la carte (En Slovénie, il y a toujours deux tailles de pizzas : « Veliko » signifie grand en slovène). Commandez une grande pizza et demandez deux assiettes! Cette pratique est très courante en Slovénie car les grandes pizzas sont gigantesques. Pas d’inquiétude, vous ne passerez pas pour un radin, tous les slovènes le font.


Avec cette astuce, vous mangerez en terrasse pour 4€ au restaurant.


Ajoutez-y une poignée de fruits de saison achetés au marché et vous obtenez un déjeuner agréable et très économique.

A découvrir aussi absolument pour vos déjeuners : Les kosilo. Retenez enfin qu’en montagne, il faut manger dans les refuges slovènes car comme ils sont gérés par une association qui ne fait pas de bénéfices, ils ne sont vraiment pas chers. Les refuges servent en plus des plats traditionnels slovènes. De belles découvertes en perspective.

A Lire aussi : manger pas cher à Ljubljana

Erreur 5 : Loger hors du centre-ville de Ljubljana pour payer moins cher

se loger à Ljubljana

A Ljubljana, je vous conseille vivement de loger dans le centre-villedans l’hyper centre même. C’est là où Ljubljana est jolie. Les alentours de Ljubljana et la banlieue sont souvent très moches. De gros blocs gris qui ressemblent beaucoup à nos cités HLM. Il y a aussi de grands panneaux publicitaires partout en périphérie. Certes, on trouve dans ces zones périphériques des hébergements un peu moins chers mais aussi bien moins plaisants que ceux situés dans le centre ville totalement piéton de Ljubljana  !

A Lire aussi : les meilleurs hôtels de Ljubljana

Ce que je vous conseille de faire lorsque vous visiterez Ljubljana


  1. Baladez-vous sans carte et sans guide en suivant les rues parallèles à la rivière.
  2. Flânez dans le marché couvert de Ljubljana, montez au château en empruntant les petites ruelles (ne pas prendre le funiculaire – grimpez par la ruelle rebber)
  3. Soyez curieux en empruntant toutes les petites rues de Ljubljana,
  4. Puis reposez-vous en terrasse ou sur les marches de la statue de Preseren sur la place des trois ponts d’où vous regarderez les habitants vaquer à leurs occupations.
  5. Changez de terrasse pour observer une autre partie de la ville. Ljubljana est une petite capitale très agréable, vous verrez.
A Lire aussi : 101 choses à faire à Ljubljana 


Idée originale : Visitez la ville à l’heure du déjeuner !


visiter Ljubljana

Commencez par un apéritif à la terrasse d’un bar, déjeunez 50 mètres plus loin dans un restaurant et pour le dessert, allez prendre une glace à la terrasse du glacier Cacao située à côté de la place des trois ponts. A Paris ou en France, c’est presque infaisable mais à Ljubljana, tout devient simple car ici, tout s’enchaîne de façon fluide. Après la marche à pied, observer la ville et les Ljubljanais des terrasses sera une deuxième façon originale de visiter Ljubljana.


Faites des activités et profitez des prix bas dans les restaurants, les bars et les glaces pour goûter à la dolce vita version slovène.  


bar bi ko fe

Le soir, lors d’une tiède soirée d’été, il m’arrive souvent de rester 5 à 6 heures à discuter avec des amis en terrasse sans voir le temps passer. Dans le vieux centre-ville de Ljubljana, les voitures sont totalement exclues et les terrasses les plus agréables d’Europe sont probablement à Ljubljana ! Pendant votre séjour, planifiez au minimum une soirée à Ljubljana.


 Retenez de cet article qu’il faut ralentir pendant vos vacances slovènes, profiter de la douceur de vivre du pays et prévoir des activités sportives dans la nature !


 

Les mots clés de cet article

  • visiter ljubljana en 2 jours
  • la slovenie en une semaine

67 thoughts on “5 erreurs à ne pas faire pendant vos vacances en Slovénie

  1. Reply Camille Juil 21,2016 8:45

    Merci pour votre réponse rapide qui me conforte dans mes choix.
    J’ai opté pour 4 nuits à Ljubljana et 2 nuits ailleurs; pour les trajets je verrais sur place comment cela se goupille! et j’ai ajouté Velika Planina à mon programme!

  2. Reply Olivier Juil 26,2016 1:59

    Bonjour. Pour commencer bravo et merci pour cet excellent site, qui nous facilite beaucoup la tâche!
    Avant de séjourner à Ljubljana (presque 4 jours) pour visiter une partie du pays, nous passerons 1 semaine en Croatie avec des amis qui vivent à Zagreb – ils n’ont pas encore eu le temps de venir en Slovénie et ne peuvent nous conseiller -. Donc nous louerons une voiture à Zagreb pour venir dans la capitale Slovène, puis ferons quelques jours après le chemin inverse vers la capitale Croate. Ma question est donc la suivante:
    Sur le chemin du retour, nous aimerions profiter sur une grosse demi journée de l’est/ sud-est de la Slovénie, mais ne savons pas vraiment où nous arrêter. Auriez-vous un conseil?
    Sinon j’ose une petite remarque. Souvent un petit point sur une carte aide précisément et en un coup d’oeil à situer un lieu. Alors je sais que vous nous mâcher déjà énormément le travail, mais c’est je trouve ce qui manque parfois à certains articles… par ailleurs très instructifs :)
    Encore bravo et d’avance merci!
    kenavo.

  3. Reply Slovénie Secrète Juil 26,2016 4:55

    Bonjour,

    Bonne idée pour les cartes.
    Dans l’Est, vous pouvez faire un stop dans des thermes + une petite ballade pas loin + une gostilna (restaurant traditionnel). Ca sera sympa.
    Il y a aussi un article sur Ptuj.

    Bon voyage
    Florent

  4. Reply saskia Mai 1,2017 11:55

    Bonjour Florent,

    Nous aimerions passer environs 2 semaines en Slovénie (vers la fin juillet – début aout) avec nos 2 enfants (11 et 14 ans).
    Pourriez-vous nous conseiller 1 (ou deux ?) endroits à partir desquels nous pourrions rayonner pour avoir un apercu de la Région et faire des activités variees avec les enfants ?
    Nous ne sommes pas fan de faire des centaines de km en voiture et aprécions les logements en des endroits assez calmes. Auriez-vous des pistes à nous conseiller ?
    Merci !
    Saskia

  5. Reply Slovénie Secrète Mai 1,2017 4:28

    Bonjour,

    Tous les logements qui sont ici sont sélectionnés avec beaucoup de soin et bien situés pour visiter la Slovénie.
    http://slovenie-secrete.fr/category/logement/

    Bon voyage

  6. Reply gilles mirabel Mai 6,2017 6:13

    gilles mirabel
    je projette devenir une semaine en voiture début juillet avec ma fem

    un conseil de séjour?d’hebergement
    merci
    gilles

  7. Reply Slovénie Secrète Mai 6,2017 6:50

    Bonjour Gilles,

    Lisez le meilleur de la Slovénie :
    http://slovenie-secrete.fr/le-meilleur-de-la-slovnie/

    prenez deux logements dans cette liste.
    http://slovenie-secrete.fr/category/logement/

    Bonnes vacances
    Florent

  8. Reply Madeleine Mai 19,2017 9:06

    Bonjour Florent,
    Tout d’abord, je tenais à vous féliciter et vous remercier pour votre excellent site!
    Avec mon mari nous projetons un voyage en camping-car en Slovénie et hésitons entre la deuxième quinzaine de juin- début juillet et le début septembre, qu’en pensez-vous?
    D’autre part, savez-vous s’il existe des possibilités de bivouac autres que les campings? (aires ou accueil similaire à France Passion en France)
    D’avance merci, bonne journée

  9. Reply Slovénie Secrète Mai 19,2017 9:33

    Bonjour,

    Les deux périodes se valent et sont très bien.
    Pour les aires, je ne sais pas.

    Bon voyage
    Florent

  10. Reply Madeleine Mai 19,2017 10:13

    Merci Florent pour votre réponse si rapide.
    Je continue à « piocher » dans les bons conseils que vous nous donnez pour préparer notre séjour et le savoure déjà!!!
    Bonne journée

  11. Reply Karl Juil 8,2017 5:31

    Bonjour,

    Un grand merci tout d’abord pour votre site. Enfin un site complet sur le sujet! ;)
    Après la Slovaquie, cette année on tente la Slovénie. On sort les chaussures de marche du placard, on vide les sac à dos et c’est parti pour un nouveau périple à travers les montagnes slovènes.

    Dans l’idéal, on souhaiterait faire une boucle afin d’éviter de repasser par Ljubljana à chaque fois et profiter au maximum des sentiers de randonnées, des refuges en montagne et des petits villages éloignés.

    Quel serait le meilleur itinéraire du coup pour un périple de ce type plutôt sportif et nature ?

    Merci par avance,

    K.

  12. Reply Slovénie Secrète Juil 10,2017 8:59

    Bonjour,

    Peu importe en fait. La Slovénie est grande comme la Picardie.
    Repasser par Ljubljana n’est pas forcément un problème.

    Bon séjour
    Florent

  13. Reply Véronique Sep 17,2017 11:27

    Bonjour,
    j’aimerai organiser un petit voyage en Slovenie entre père et fils (17 ans) de 5 jours.
    Notre fils aime la nature mais plus pour l’observer, il n’aime pas marcher mais aime admirer les trésors de la nature, il aime le froid plus que la chaleur. Il aime bien la ville également pour l’ambiance et les petits restau
    Quel itinéraire me conseillez vous et sur quelle période ?
    Merci par avance

  14. Reply Slovénie Secrète Sep 17,2017 12:19

    Bonjour Véronique,

    En avril-mai, avec
    velika planina, des activités à Ljubljana susceptibles de lui plaire à piocher ici,
    http://slovenie-secrete.fr/2015/02/08/101-choses-sympas-faire-ljubljana/
    une montée au télécabine de Vogel au-dessus du lac de Bhinj, des activités sportives au lac de Bled, une visite de 4 heures de Kizna jama http://slovenie-secrete.fr/2013/05/29/4-heures-daventure-sous-terre/, la balade en vélo sur la côte slovène, http://slovenie-secrete.fr/2015/11/29/velo-slovenie-piran-izola-koper/

  15. Reply veronique Oct 21,2017 4:13

    Merci beaucoup

  16. Reply veronique Oct 22,2017 4:38

    Bonjour,
    est ce que vous me conseiller Avril mai pour avoir plus froid que chaud ?
    Cette période est-elle malgré tout propice pour découvrir la slovanie et notamment la balade en vélo, car avril n’est pas très conseillé par les guides touristiques ?

  17. Reply Slovénie Secrète Oct 22,2017 7:35

    Bonjour Veronique,

    Le temps change mi-mars, donc avril et notamment fin-avril, un grand oui avec la nature qui se réveille après l’hiver.

Leave a Reply