Guide des bus et des trains pour 2024

Organiser vos déplacements en Slovénie avec cet article qui vous donne tous les détails sur les bus, les trains et le covoiturage. Vous y trouverez les sites web à visiter, les prix des billets, les temps de trajet, les liens vers les horaires ainsi que de précieux conseils pour gagner beaucoup de temps sur place.


Bus, train, location de voiture, covoiturage….  à Ljubljana, Bled, Piran, Postojna…


L’article est décomposé en 6 paragraphes. Chaque paragraphe correspond à un mode de transport. Allez directement à ceux qui vous intéressent le plus. Je vous recommande le covoiturage et le bus.

Le guichet de la gare pour prendre un billet de train

Plan de l’article

  1. Les bus en Slovénie
  2. Le train en Slovénie
  3. La location de voiture en Slovenie
  4. Venir en Slovenie avec sa voiture
  5. Le covoiturage en Slovénie
  6. L’autorail Bohinj – vallée de la Soca


Prenez le bus pour aller à : Maribor, Koper, Kranj, Celje, Jesenice, Postojna, Bohinj, Bled, Kocevje, Nova Gorica, Idrija, Bled, Murska sobota, Slovenj Gradec …

Le réseau des bus slovènes est dense. De nombreux bus partent chaque jour de la gare routière de Ljubljana et des grandes villes slovènes. Ils permettent de rejoindre la plupart des attractions touristiques. Seul bémol, ils s’arrêtent souvent partout mais du même coup, vous découvrirez la campagne slovène. Les trajets seront en général deux fois plus longs en bus qu’en voiture, pour certaines destinations presque trois fois plus long.

5 choses à savoir avant de prendre le bus en Slovénie

  1. A Ljubljana, les billets de bus ne s’achètent pas dans la gare ferroviaire mais dans le petit hangar situé sur l’esplanade. Ce bâtiment devant la gare, sur la gauche quand vous regardez l’entrée de la gare.
  2. Il existe un guide des lignes de bus qui vous emmèneront vers les montagnes.
  3. « Gare routière » se dit Avtobusna Postaja (Cette expression slovène vous sera très utile lorsque vous consulterez les horaires sur le site internet des bus slovènes. Retenez là !)
  4. Les prix varient d’une compagnie de bus à l’autre mais très rarement de plus de un euro.
  5. A la gare routière, vous trouverez une consigne à 2.50€ par jour pour un bagage de moins de 30kg.
  6. A retenir aussi, l’aéroport se trouve sous la dénomination Brnik/Airport Ljubljana.

Le bus en Slovénie : les prix et les temps de trajets

  • Ljubljana – Bled :  6.50€ (1h20)
  • Ljubljana – Bohinj : 8.50€ (1h58)
  • Ljubljana – Koper : 11.50€ (1h45)
  • Ljubjana – Piran : 12€ (2h50)
  • Ljubljana – Postjona : 6€ (1h05)
  • Ljubljana – Maribor : 12€ (2h00)

Les avantages du bus en Slovénie

  1. De nombreuses lignes de bus
  2. Le prix bas des billets de bus
  3. Pas besoin de se garer une fois arrivé (économie de temps et parfois d’argent)

Les inconvénients du bus en Slovénie

  1. Les trajets en bus sont longs
  2. Des horaires de bus à respecter
  3. Ne pas pouvoir aller partout en bus en Slovénie. Les bus restent souvent dans les vallées.

Les horaires et les prix des trajets en bus sont sur avtobusna postaja


Prenez le train pour aller à : Celje, Maribor, Zagreb, Skofja Loka, Villach, Kamnik, Koper, Postojna, Divaca, Rimske toplice, Lasko, Novo Mesto, Murska Sobota, Bohinjska Bistrica…

Les trains en Slovénie n’ont rien à voir avec les trains français. Ils sont très lents et au mieux avancent à 90 km/h, la plupart d’entre eux « foncent » à 60 km/h. Ils mettent un temps qui peut sembler infini. Il s’arrêtent souvent partout. Seul bon point, ils passent parfois dans de jolies vallées comme celles de la ligne Ljubljana-Maribor.

Le hall des guichets

Il est situé sur la gauche de la gare. Vous pouvez prendre votre billet aux guichets ou aux bornes automatiques blanches. Elles sont en slovène et en anglais. Attention, du guichet au quai de votre train, il y a 5 minutes de marche. N’arrivez pas trop tard.

7 choses à savoir avant de prendre le train en Slovénie

  1. Vous trouverez une carte détaillée du réseau ferroviaire slovène ici
  2. N’arrivez pas à la dernière minute à la gare de Ljubljana. Une fois entré dans la gare, il reste 5 minutes de marche pour rejoindre votre quai.
  3. Contrairement à la France, des trains peuvent avoir le même horaire de départ bien qu’ils aillent à deux destinations différentes, vérifiez bien l’horaire et la destination finale.
  4. Dans certains trains, on peut emmener un vélo pour 3€ de plus, une excellente solution une fois arrivée à destination.
  5. Les billets aller/retour sont vendus à -30% si l’aller-retour se fait pendant le week-end.
  6. Les moins de 26 ans auront droit à une réduction de 30%  sur le prix de leur billet. Les enfants entre 6 et 12 ans ont eux droit à une réduction de -50%.
  7. Dans la journée, l’aller-retour Ljubljana-Zagreb se fait bien, billet à 26€, 2h19 de trajet principalement dans la verdure. Départ vers 8h25, arrivée 10h44 et retour à 18h37 ou 21h20 (Vérifiez les horaires). Par contre, Zagreb n’est pas une ville « incroyable » et surtout, n’y allez pas le WE (magasins fermés).

Le train en Slovénie, combien ça coûte?

  • Ljubljana – Bled :  7€ (1h45)
  • Ljubljana – Bohinjska bistrica : 7€ (2h20)
  • Ljubljana – Koper : 9.70€ (2h30)
  • Ljubljana – Postjona : 6€ (1h05)
  • Ljubljana – Maribor : 17€ (2h20)

Les avantages du train en Slovénie

  1. Souvent de très jolis paysages
  2. Territoire slovène assez bien quadrillé

Les inconvénients du train en Slovénie

  1. Les trains ne desservent pas tous les lieux touristiques (piran et lac de Bohinj non deservis)
  2. Trains lents, voir très lents (60 km/h et arrêts fréquents)
Les prix et les horaires des trains slovènes sont sur Slovenske Zeleznice

La carte du réseau ferré slovène


Louer une voiture en Slovénie


Louez une voiture pour aller à : Bled, Piran, Bohinj, Vintgar, Portoroz, Skofja Loka, la Soca, au départ des randos…

Louer une voiture est la meilleure solution pour vos déplacements en Slovénie. Vous trouverez des citadines (Clio, 208…) à louer pour moins de 20€ par jour si vous faites votre réservation en passant par l’onglet location de voiture du site skyscanner.

Une voiture vous donnera une grande liberté dans vos déplacements vers les lieux touristiques slovènes. Vous gagnerez du temps car les bus et les trains mettent au minimum deux fois plus de temps qu’un voiture. Vous pourrez faire de Ljubljana votre camp de base et rayonner partout en Slovénie. Envisagez aussi la solution qui consiste à ne louer une voiture que quelques jours et de faire vos autres déplacements en train, bus ou covoiturage. Si vous venez en Slovéniepar avion, vous pouvez louer une voiture à l’aéroport de Ljubljana.  Sachez qu’à partir de 2 personnes, louer une voiture ne vous reviendra pas vraiment plus cher que le bus.

7 choses à savoir avant de louer une voiture en Slovénie

  1. Les prix des locations de voitures sont très bas si on passe par un comparateur  (skyscanner). Vérifiez bien les conditions de location,  prévoyez quelque soit le loueur des frais en sus (pneus neige, vignette autoroute, conducteur additionnel…)
  2. Vous paierez moins cher en passant par un broker qu’en vous présentant directement à un guichet ou en vous rendant sur le site internet du loueur.
  3. Si vous passez une frontière avec une voiture de location, vous devez le préalablement signaler et le loueur qui vous facturera cette sortie du territoire environ 35 euros.
  4. Les prix de location sont à la journée. Une journée entamée est due. Lors de la réservation, faites attention aux horaires que vous indiquez.
  5. Avoir une carte bancaire gold, vous permettra d’avoir une assurance presque tout risque incluse dans votre location, une belle économie.
  6. On trouve des loueurs à Bled, Ljubljana, Maribor, Kranj, portoroz… Bref, un peu partout en Slovénie.
  7. Il existe un auto-rail très pratique qui relie le lac de Bohinj à la vallée de la Soca. Pensez à l’utiliser. Voir le dernier point de cet article.

Louer une voiture, combien ça coûte?

  • environ 15€ par jour pour louer une citadine
  • environ 20€ par jour pour louer une compacte
  • environ 30€ par jour pour louer une familiale
  • environ 50€ par jour pour louer un cabriolet/luxe
  • pneus hiver : 5€/jour
  • conducteur additionnel : 5€/jour
  • Passage frontière : 35€
  • Vignette autoroute : 20€ /semaine
Les avantages d’une voiture de location
  1. Grande liberté de mouvement
  2. Rapidité de déplacement
  3. Prix/jour peu onéreux
Les inconvénients d’une voiture de loc
  1. Bien vérifier les frais en sus facturés par les loueurs
  2. Se garer dans Ljubljana centre toute une journée peut coûter cher mais on peut se garer à l’extérieur.
Le site à visiter pour louer moins cher :  skyscanner

ZOOM SUR LES TEMPS DE TRAJETS

Ljubljana-Lac de Bohinj

  • en voiture : 1.10h
  • en bus : 1h58
  • en train : 2h40

Ljubljana-Piran

  • en voiture : 1h15
  • en train : 3h00
  • en bus : 2h50

Ljubljana-Bled

  • en voiture : 0h45
  • en train : 2h00
  • en bus : 1h20

Le covoiturage en Slovénie


Utilisez le covoiturage pour aller à : Maribor, Koper, Kranj, Celje, Jesenice, Postojna, Piran…

Le covoiturage est bien développé en Slovénie. Des dizaines d’offres de trajets sont proposées chaque jour entre les villes slovènes. Le covoiturage est une façon rapide et très peu onéreuse de se déplacer en Slovénie. Ce sera en plus l’occasion de faire connaissance avec les Slovènes. Vous aurez peu de chances de tomber sur un chauffeur qui parle français mais vous pouvez être quasiment certain que votre conducteur parlera anglais. Pendant votre séjour, utiliser le covoiturage sera plus rapide, plus sympa et un peu moins cher que le bus ou le train. Le stop peut marcher aussi en Slovénie. Les slovènes n’ont pas peur les uns des autres et des étudiants le pratiquent encore, notamment pour aller sur la côte slovène (pour faire de même, placez-vous au bout de l’avenue Trzaska de Ljubljana, avant l’entrée de l’autoroute, pas loin du panneau jaune Ljubljana barré). En règle général, la clé du stop en Slovénie comme ailleurs, c’est un bon placement.

Le covoiturage, combien ça coûte?

  • Ljubljana -Koper/Izola/Piran : 6€
  • Ljubljana-Maribor : 5€
  • Ljubljana-Kranj : 2€
  • Ljubljana – Bled : 4€
  • Ljubljana- Cleje : 4€
  • Ljubljana-Postojna : 3€
  • Ljubljana – Novo mesto : 4€
les avantages
  1. Prix imbattables pour vos trajets
  2. Rapidité de déplacement
  3. Faire connaissance avec les slovènes
les inconvénients
  1. Horaires fixés par les chauffeurs
  2. Certains slovènes conduisent vite.
Le site à visiter : prevoz.org

auto-rail Lac de Bohinj – Vallée de la Soca


bohinj soca train

Le lac de Bohinj est dans un cul de sac mais pas si on prend l’autorail à Bohinska bistrica. Il permet de relier rapidement la vallée de la Soca à partir du lac de Bohinj, un tunnel qui vous sera très pratique pendant vos vacances. Pensez-y ! Il relie Bohinska bistrica à most na soci en 30 minutes. Le billet est de 14.50€ pour le véhicule et le conducteur plus 2.50€ par passager.

Mon conseil si vous êtes deux ou plus, prenez en priorité :

  1. La voiture (la votre ou de location)
  2. Le covoiturage
  3. Le bus
  4. Le train

136 Comments

  1. Bonjour
    Après un énorme coup de cœur pour le pays , j’y suis retournée 4 fois et souvent uniquement en train.
    Je vais y retourner en février avec mes enfants de 10 ans et je souhaite vous demander conseil sur des courtes randonnées ou ballades à faire à moins de 30 minutes de la gare .
    Je vais marcher de la gare aux grottes de Skocjan et aussi de la gare de Celje à son beau château ou encore jusqu’au lac de Jasna de la gare de Kraniska gora mais je voudrais découvrir des promenades supplémentaires plus près des gares.
    J’en profite aussi pour vous demander s’il y a des endroits à éviter à cause des ours et si il y a une communication à ce sujet
    Depuis la première fois en 2019 je me réfère à votre site inégalable.
    Merci pour vos précieux conseils.

    1. Bonjour Fred,

      Pas d’endroit à éviter à cause des ours.
      Vous pouvez allez en bus vers Kranjska Gora et faire la randonnée de Tamar. (refuge au bout pour se restaurer)

      Bon séjour
      Florent

  2. Bonjour,
    Merci pour ces informations précieuses !
    Nous partons en Slovénie dimanche et avons prévu de passer quelques jours dans la vallée de la Soca, à Kobarid. Or nous n’aurons pas de voiture. J’ai vu qu’il y avait des bus jusqu’à Tolmin depuis Ljubljana. Faut-il réserver le bus à l’avance pour être sûr d’avoir de la place ?
    Savez-vous s’il y a des liaisons de bus entre les villages de la vallée ? Notre logeur à Kobarid nous affirme que oui mais sans donner de précisions.
    Bonne journée,

      1. Merci pour votre réactivité !
        Dernière question, j’essaie de prévoir le coup au cas où on manque le bus dans la vallée, est-ce que vous savez si les compagnies de taxi comme Metro sont opérationnelles dans la vallée ?
        Amélie

      2. Bonjour,

        Il y aura des taxis mais pas ceux de la compagnie Metro.

        Bon séjour
        Florent

    1. Bonjour peut-on réserver les billets de bus a l’avance pour faire Ljubljana Piran? Si oui sur quel site ,? Merci beaucoup

      1. Bonjour,

        Regardez sur le site indiqué dans l’article.

        Bon voyage
        Florent

  3. Bonjour, je souhaite aller à Velika Planina en bus, mais j’ai un problème sur le conseil que vous avez donné sur votre article : « au départ de Ljubljana. Il faut d’abord aller à Kamnik puis changer de bus » . Pour aller de ljubljana à Kamnik, pas de problèmes pour avoir des bus, mais après pour le nouveau bus pour aller à kamniska bistrica, il y en a 3 dans la journée dans ce sens (donc très peu pratique) … Est ce normal ?

  4. Bonjour,

    Tout d’abord, merci pour ce site qui est une véritables mine d’infos ! Bravo !

    Je prépare un séjour en Slovénie pour août 2025 (je commence déjà à rêver). L’idée est d’arriver en train depuis la France. Nous n’aurons donc pas de voiture. Nous envisageons d’en louer une, mais uniquement pour les lieux difficiles à atteindre sans. Donc, ma question est : quels sont les sites touristiques pour lesquels la voiture est vraiment indispensable pour ne pas transformer l’excursion en galère ?
    Merci d’avance !

      1. Merci beaucoup ! J’essaierai de revenir après le voyage comment ça s’est passé. D’ici là, je vais continuer à parcourir le site.

  5. Bonjour Florent,

    Super votre site! Merci bcp pr tous ces partages! Je prépare un séjour solo en Slovénie d’environ 2 semaines début mai et j’aimerais tout faire à vélo. Voici mon idée de parcours:
    – arrivée Ljubjana, vélo jusqu’à Radovlijca, et 4 nuits entre Radovlijca et lac Bohinj
    – puis train Bohinjska Bistrica – Plave, vélo Plave – Gorizia, puis train Gorizia – Monfalcone (passage Italie pour récupérer le début de la piste cyclable qui longe la côte), puis 4 nuits entre Trieste et Portoroz
    – puis bus Pavin – Ljubjana, et 3 nuits à Ljubjana

    Mes questions:
    – comment savoir quel train autorise le transport du vélo (j’ai cru comprendre que pas tous ne les accepte) surtout si on veut réserver un billet un peu à l’avance?
    – même question pour le bus?
    – trajet en vélo Ljubjana à Radovlijca => savez-vous si ce sont des grosses routes? Je ne crois pas qu’il y ait bcp de pistes cyclables sur ce tronçon.

    Merci d’avance pour vos réponses!
    Mai.

    1. Bonjour,

      Joli projet.
      Les trains qui prennent les vélo sont ceux qui ont le petit logo vélo. On ne peut pas réserver une place pour son vélo.
      Il n’est pas possible de prendre un bus avec son vélo.
      Pour Ljubljana – Radovlijca, pas de bon conseil à donner, je pense que tu devrais commencer en train et continuer à vélo.
      J’ai indiqué un tracé sympa de Radovljca à Bled dans cet article.

      Bonne route
      Florent

      1. Je profite du sujet, car nous allons également voyager en vélo et profiter parfois du train pour des longs trajets.
        J’ai réussi a trouver les horaires des trains et l’indication du prix pour un adulte, mais faut il payer en plus pour le vélo ou non ?

        Merci

      2. Bonjour,

        Oui, il y a un petit supplément de 1;50€ à payer en plus au contrôleur par trajet.

        Bon voyage et bonne route
        Florent

  6. Merci pour cette mine d’informations, c’est grandement utile pour l’organisation de mon premier voyage en Slovenie en avril prochain !
    Je vais me déplacer en transport en commun à partir de Ljubljana. j’ai lu que les billets d’autobus doivent impérativement être imprimés. Est-ce réellement le cas ??
    Je voudrais faire le trajet aller-retour Ljubljana-Bled, mais voila que je ne sais pas encore à quelle heure je reviendrai dans la capitale. j’imagine que je dois pouvoir acheter un billet sur place à Bled ? en est-il de même à Divaca ou toute autre ville désservie par le réseau d’autobus ?
    Merci beaucoup pour votre aide !

    1. Bonjour,

      Je ne sais pas. J’achète mes billets de bus à la gare.

      Oui, vous pourrez prendre le bus que vous souhaitez ou même rentrer en train.
      Attention tout de même en août, il y a du monde et un bus peut être plein. Il faut alors prendre le suivant.

      Bon voyage
      Florent

  7. Bonjour,
    Nous voudrions venir en Slovénie cet hiver. Je n’arrive pas à trouver l’info : pour les bus, faut il revenir à chaque fois à Ljubjana ? Peut on faire par exemple Ljubljia – Bled puis Bled – une station de ski ?
    Merci !

  8. Bonjour, faut-il faire une réservation pour l’autorail ? Y en a-t-il régulièrement ?
    Merci beaucoup.
    Alexandra

  9. Votre site est très bien structuré et comporte beaucoup d’informations Il ne fait que confirmer notre impatience d’arriver en Slovénie. Notre séjour est prévu de longue date du 29 août prochain au 5 septembre. Malheureusement nous apprenons que le pays est très touché par des intempéries qui ont semble-t-il occasionné de graves dégâts. Ayant réservé à Ljubljana avec projet de rayonner à partir de là, nous nous interrogeons sur le réalisme, les secteurs à éviter, voire le report de notre séjour. Est ce que vous pouvez nous éclairer ? Avec mes remerciements
    Bien cordialement
    Marie-Annick Helfer

  10. Bonjour,

    As tu d’autres sites de covoiturage à recommander (autre que celui-ci : https://prevoz.org/ pour maximiser les chances de trouver un compagnon de route) ? :)

    Autrement, les billets de bus peuvent ils se prendre le jour même ou mieux vaut réserver bien à l’avance (pour aller à Piran depuis la capitale) ?

    Margaux

    1. Bonjour Margaux,

      Prevoz est le site utilisé par les Slovènes. Il n’y en a pas d’autre.

      Les billets peuvent se prendre le jour même. Parfois du monde le week-end ce qui oblige à prendre le bus suivant. Essaye de privilégier le covoiturage. Plus rapide.

      Florent

  11. Bonjour « Slovénie secrète » et bravo pour votre site. Je souhaite visiter ce pays cet été en camping car accompagné de ma femme et de notre chien, un épagneul breton. Dans l’hypothèse ou je sois obligé d’emprunter un transport en commun, le chien est-il admis dedans ?

  12. Bonjour Florent,
    Je vais explorer la Slovénie cet été en solo et avec uniquement un sac de rando de 50L et j’aurais voulu savoir si les bus qui font Bled-Ljubjana et Ljubjana-Piran autorisent le fait que l’on garde notre sac avec nous ?
    Mon sac n’ayant pas de fermeture pour mettre un cadenas, je ne suis pas très à l’aise à l’idée de laisser mon sac en soute de peur de le perdre ou de me faire voler mes affaires.

    Merci d’avance,

    Adrien

    1. Bonjour Adrien,

      La Slovénie est un pays très sûr.
      Vous devriez pouvoir garder votre sac.

      Bon voyage
      Florent

  13. Bonjour !
    Nous partirons de Ljubjana un soir par train de nuit : y a-t-il une consigne à la gare pour laisser nos bagages dans la journée ? merci !

      1. Bonjour, merci pour toutes ces belles informations. Cela est très précieux. A mon tour,
        J’ai également une question. Les billets de bus s’achètent seulement à la gare routière de Ljubljana ? Ou directement auprès du chauffeur et/ou le lien vers le site https://www.ap-ljubljana.si/en ? Merci encore à vous . Bonne journée
        Valentin

      2. Bonjour,

        Vous pouvez acheter des billets de ces trois façons.

        bon voyage
        Florent

  14. Tout d’abord un grand merci pour ce site qui est une mine d’informations pour préparer son voyage!!!!
    Je n’arrive pas à trouver d’informations sur la présence d’une consigne à bagages à Piran?

    1. Bonjour Eric,

      Il n’y en a pas.
      Le plus simple sera de prendre un café et demander au gérant s’il peut vous garder votre bagage.

      Florent

  15. Bonjour Florent,

    Tout d’abord merci pour votre site qui m’est très utile pour préparer mon séjour en Slovénie.
    Une petite question transport : je possède une carte de crédit « débit » (et non « crédit » comme le demande la plupart des agences de locations de voitures) et me retrouve donc dans l’incapacité de louer une voiture. J’aurais souhaité organiser mon voyage en 2 parties, la première étant quelques jours aux alentours des lacs de Bled et Bohinj et la seconde de quelques jours à Ljubljana. Sans voiture, j’ai peur d’être très limité pour parcourir les alentours des lacs et du triglav. Est-il quand même possible de passer plusieurs jours là-bas sans que ce soit trop contraignant pour se déplacer entre les différentes activités ? (notamment les points de départ des randonnés)
    D’autre part, j’aurai souhaité réaliser un jour ou deux d’excursions sur la côte depuis mon hébergement à Ljubljana. Cela est-il possible sans trop de contraintes par les transport en commun ou bien vaut-il mieux carrément prendre un hébergement là-bas ? (mais toujours sans voiture pour relier les différents lieux d’activités)

    Connaissez-vous un autre moyen pour avoir accès à une voiture en Slovénie ?

    Merci pour votre réponse,
    Jérémy :)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *