Les mots de base du Slovéne 2

Avant votre voyage en Slovénie, il faut apprendre quelques mots de base en Slovéne. Pour ne pas être muet dans les magasins par exemple, il faut savoir dire merci et bonjour en Slovène. Vos efforts pour apprendre le slovène seront très appréciés des slovènes qui n’entendent presque jamais des étrangers parler leur langue. Si vous parlez quelques mots de slovène, ils en seront ravis.


 Le slovène est une langue slave et non latine, donc difficile à apprendre et à comprendre.



apprendre slovene Ljubljana

Deux astuces mnémotechnique pour apprendre deux mots très importants dans la langue slovène :

1. Merci se dit Hvala (Il faut pensez à voila).

2. Pour dire bonjour en Slovéne, c’est Dober dan (Pensez à Doberman).

Petit lexique de Slovène

Oui - Ja
Non - Ne
Bonjour en slovène  - Dober dan
Bonsoir en slovène - Dober večer
Salut en slovène - Živijo
Merci en slovène - Hvala
S’il vous plaît - Prosim
Au revoir en slovène - Nasvidenje
Quel est ton nom? - Kako ti je ime?
Je m’appelle… - Moje ime je...
Combien coûte…? - Koliko stane ?

Bière en slovène - Pivo

Café en slovène - Kava

 Lisez aussi cet article audio pour apprendre très rapidement la prononciation du slovène et de toutes les lettres de l’alphabet slovène. Elle est très simple à apprendre. 


Des livres pour apprendre à parler le Slovène

Pour apprendre le slovène, vous pouvez commencer par ce livre à 8 € : Slovène de poche

Pour un travail plus soutenu, voici l’excellente méthode audio anglais-slovène que j’ai utilisée pour apprendre le slovène :  Colloquial Slovene: The Complete Course for Beginners

langue slovène

 

Les mots clés de cet article

  • apprendre le slovène
  • bonjour en slovene
  • merci en slovène
  • bonjour slovène
  • traduction bonjour en slovene
  • mots de base slovene

2 thoughts on “Les mots de base du Slovéne

  1. Reply Farinacci Francis Sep 17,2012 5:53

    Bonjour,
    Mon commentaire est plutôt intérressé, mais je vous serait reconnaissant s’il vous plait de le lire jusqu’au bout .
    Laissez moi d’abord vous féliciter et vous dire que votre site est une pépite d’or pour des personnes quicomme moi, avaient déjà du mal à positionner la slovénie sur une carte d’europe.
    Nous sommes un couple de presque retraités et nous pensions surfer sur la vague « tendance » du tourisme en Croatie pendant 10 jours au début d’octobre 2012. Venant de Corse,nous passons par l’Italie avec notre véhicule. Dans cette optique , nous avons finalement « zappé » l’idée d’aller jusqu’a Spit et Dubrovnik (trop loin et trop cher en voiture). Puis au hasard des pages consultées sur internet, je suis tombé sur votre site et là, ce qui devait arriver arriva. Nous sommes en train de changer d’avis et nous envisageons plutôt d’aller en Slovénie et peut-être finir notre séjour par une courte visite de 2 ou 3 petites villes de la côte Croate de l’Istrie.
    Mon premier problème pour la Slovénie,c’est que je ne parle pas anglais. Pourriez-vous me dire si l’Italien qui est une langue que je possède bien est utile dans ce pays.
    Dans vos pages j’ai vu entre autres qu’on pouvait faire une initiation a la langue Slovène mais pas en octobre je crois. Par contre votre petit lexique est très intéressant. Il y aurait en plus de la traduction, la prononciation en phonétique ou autre, ce serait le top.
    Nous envisageons de rayonner dans le pays à partir du centre ville de Ljubljana. N’auriez-vous pas une adresse à nous communiquer pour trouver une location bon marché (genre une chambre avec coin cuisine pour 2 personnes) pendant cette période.
    J’ai cru comprendre que la ville est plutôt piétonne. Existe-t-il une possibilité de parking (peut-être gratuit) non loin du centre ville.
    Conscient que vous n’êtes pas une agence de voyage, je vous prie de m’excuser d’abuser de votre temps et dans l’espoir d’une réponse, je reste à votre disposition pour toute information touristique concernant la Corse.
    Cordiales salutations.
    Francis Farinacci.

  2. Reply admin Sep 17,2012 8:21

    Bonjour Francis,

    Slovénie + Istrie, c’est un excellent choix.
    L’Italien est la seconde langue officielle sur la côte. Vous trouverez des gens qui parlent italien.
    Il fait 5°c de plus sur la côte et en Croatie, début octobre, ça peut changer un peu les choses mais la Croatie ressemblera beaucoup à la Corse (c’est méditéranéen alors…)
    Prenez un appart sur https://fr.airbnb.com dans le centre (pas loin du château et de la rivière)
    avec les conseils du site, vous pouvez manger pour le même prix qu’un repas préparé dans l’appart. Exemple : http://slovenie-secrete.fr/2012/03/31/diner-dans-le-centre-pour-moins-de-3e/
    se garer : http://slovenie-secrete.fr/2012/06/16/se-garer-ljubljana/
    A voir en Istrie (3 jours mini)
    http://www.tzgrovinj.hr/
    http://www.to-porec.com/
    île recommandé : http://www.tz-malilosinj.hr/default.aspx?lang=fr-FR (c’est grand donc dans ce cas, ne traînez pas à Rovinj/Porec à l’aller)
    et les petits villages d’Istrie
    Logement en Croatie, en Octobre, vous trouverez sur place (vous rendre dans une tourist agency).
    Croatie : http://slovenie-secrete.fr/2012/06/30/10-conseils-indispensables-pour-des-vacances-russies-en-croatie/

    Bon voyage

Leave a Reply