7 bons restaurants à Ljubljana où manger pour 10€

ljubljana

J’habite à Ljubljana et je déjeune chaque jour au restaurant. Je suis donc à l’affût des adresses où l’on peut bien manger, rapidement et pour pas cher. Vous trouverez ici ma sélection de sept bons restaus de Ljubljana où se restaurer pour environ 10 euros.

Les assiettes de Abi Falafel

Au bout de ma rue préférée, la Trubarjeva, celle où j’ai loué mon premier appartement à Ljubljana de 2004 à 2006, on trouve un petit restaurant servant de délicieux falafels. Plusieurs assiettes sont proposées au comptoir. La roborative falafel kroznik que vous apercevez en photo ci-dessus contient des légumes, des potatoes et du humus. Elle coûte 11.90€ en 2023. A déguster à l’intérieur du restaurant décoré façon oriental ou sur les quatre tables posées dans la rue piétonne Trubarjeva. Vous pouvez aussi commander un sandwich aux falafels roboratif à 7.9€. Une adresse qui est chaque mois plus fréquentée pour son bon rapport qualité/prix. Son voisin, le petit bistro asiatique Osha est bien aussi une bonne adresse (seulement deux tables sur sa terrasse malheureusement qui permet de manger en se sentant dans la rue le soir, un peu comme en Asie).

Abi Falafel – Trubarjeva cesta 40

Les cevapcicics de Das ist Valter

A côté de Metelkova, on trouve une adresse authentique de la capitale slovène, Das ist Valter. Un restaurant de cevapcici. Beaucoup d’habitants disent que c’est ici qu’on trouve les meilleurs de la capitale slovène. Les cevapcicis sont une spécialité incontournable des Balkans à découvrir pendant votre séjour à Ljubljana (pour votre culture culinaire générale).


Un voyage culinaire pour Sarajevo sans quitter Ljubljana !


C’est un plat de viande grillé. Donc les amateurs de plats lights, fins, aérés, raffinés ou vegan passeront leur chemin. Commandez du Kajmak en accompagnement et ce que vous voulez sur la carte (Une salade sopska solata par exemple). Rien n’est cher dans ce restau. Et pour parfaire votre connaissance culinaire de cette zone géographique, vous irez dès le lendemain déguster un burek.

Das ist valter – Njegoševa cesta 10

Les assiettes végétariennes de Govinda

Dans ce self végétarien ouvert toute la journée et tenue par des adeptes de Krishna, vous dégusterez de bons plats végétariens bercé par de la musique et des tableaux Krishna. L’assiette creuse à remplir soit même est facturée 1.90€ les 100G. Elle suffit très largement pour ne plus avoir faim. Beaucoup de monde dans ce restaurant et c’est une bonne chose car bien qu’il s’agisse d’un self-service, les plats sont toujours fraîchement cuisinés. Je m’y rends chaque semaine.


Bon, rapide, sain et pas trop cher, que demandez de plus?


L’endroit est idéalement situé si vous partez rejoindre les montagnes en voiture (Les lacs de Bled et de Bohinj, Velika Planina…), ce restaurant sera sur votre route. Si vous voulez manger rapidement et sain avant de partir en escapade, c’est l’endroit où vous arrêter ! Vous trouverez toujours une place pour vous garer pas loin du restaurant. Installez-vous à l’intérieur ou en terrasse sous la verrière (sauf l’été, il y fait trop chaud). Du vieux centre de Ljubljana, rejoignez le restaurant en passant dans l’immense parc Tivoli en empruntant l’allée jakopicev drevored, un parcours à pied beaucoup plus agréable que si vous aviez longé la grande avenue Celovska.

Govindas – Zilbertova ulica 23

Govinda a ouvert en 2019 nouveau restaurant dans le centre-ville mais en demi-sous-sol. Un endroit propre, moderne, très pratique, très rapide, pas cher, sain mais sans vraiment charme selon moi. Plus proche du centre.

Govindas – Podhod Ajdovščina 4

Les Pleskavica de Halo Leskovac, le burger des Balkans


Faites un voyage vers le sud des Balkans le temps d’un repas en goûtant à une Pleskavica. Pour 5.90€ vous dégusterez ce qui ressemble à un gros hamburger avec un pain serbe délicieux. La viande est grillée devant vous. Ambiance graillon et 0% instagramable ! Service qui pourra vous sembler plutôt désagréable : vous n’aurez probablement un sourire lors de votre commande mais si vous discutez plus longtemps, oui. Tout cela fait partie du folklore et c’est comme ça ici qu’on aime les restaurants qui servent ces plats traditionnels des Balkans.


Faites un voyage à Sarajevo, Belgrade ou Skopje


Des tables en bois se trouvent devant l’échoppe, pas la plus belle terrasse de Ljubljana mais pour un prix modique, on mange assis. En faisant 50 m, on peut aussi bien assis sur un banc en contrebas sur la rivière (un bon plan à retenir). Ce restaurant propose un rapport qualité/prix quasi imbattable à Ljubljana. Il sera de bon ton d’accompagner votre pleskavica d’une pinte de bière serbe ou monténégrine à moins de 3€.

Hallo Leskovac – 8 Levstikov trg

Les plats Thai de l’éléphant rose


Roza Slon est un restaurant thaïlandais en face de la gare. On commande son plat au comptoir (Pad Thai, Pad kee mao, curry rouge…) et on est servi très rapidement dans une grande barquette en carton à déguster sur place ou dans le train par exemple si vous le prenez.


Une bonne adresse connue des employés des entreprises du quartier


Beaucoup de monde sur la pause de midi car les slovènes qui travaillent dans le quartier de la gare connaissent cette excellente adresse exotique. Prix du plat et d’un voyage à Bangkok : 7.50€. Service toujours rapide. Endroit parfait pour manger vite et chaud.

Note : Musique house souvent un peu forte qui ne conviendra pas à tous mais très supportable selon moi.

Rosa slon – Trg Osvobodilne fronte 14

Vous retrouverez Roza Slon à une autre adresse située au nord de Ljubljana – utile si vous logez dans le coin ou si vous voulez manger rapidement avant de partir en voiture pour les montagnes.

Roza slon – Dunajska cesta 115

A lireLjubljana : Les meilleurs quartiers pour se loger en 2023

Les pizzas de Dvor et de Trta


Dvor et Trta sont deux pizzerias du centre de Ljubljana. Aux beaux jours, vous passerez un très bon moment à leurs terrasses. En Slovénie, les pizzas sont de grande taille et les slovènes demandent souvent à les partager en deux. Une pratique courante qui permet de manger pour moins de 5 euros. S’il fait frais et que vous souhaitez manger à l’intérieur, vous éviterez alors la pizzeria Dvor dont la salle est peu agréable et bruyante, tout le contraire de sa très belle terrasse centrale et ensoleillée. Dvor sert aussi des parts de pizza à 3€. A ce prix, on est assis sur de belles tables en bois. Le soir pour manger pas cher, c’est un super bon plan à Ljubljana .

Dvor – Dvorni trg 5

Trta – Grudnovo nabrezje

22 Comments

  1. Bonjour,
    J’envisage de voyager cet été en Slovénie avec ma famille. Deux d’entre-nous devons suivre un régime sans gluten. Est-ce facile de manger sans gluten au restaurant et trouve-t-on des produits sans gluten en Slovénie ?

      1. Bonjour Florent,

        Merci beaucoup pour votre réponse et pour votre site qui regorge d’informations.

        Bonne journée
        Cristina

  2. Bonjour Florent,
    J’ai mangé ce midi à Abi Falafel, délicieux ! Le Falafel Krožnik est monté en prix, 11,90 € aujourd’hui. J’ai mangé un Male Mezze pour 7,10 € avec lequel je me suis régalé. Merci encore pour les conseils, je savoure avec toutes les bonnes idées données ici.

    1. Bonjour Romain,

      Merci ! C’est modifié. J’avais déjà mis à jours ceux des autres restaus.
      Pas facile de maintenir tous les prix à jour sur les 300 articles du blog avec cette inflation.

      Bon voyage
      Florent

  3. Bonjour, cet été nous nous rendons à ljubjlana et Bled mais avec un très grand groupe (30 personnes) je me demandais donc si au niveau nourriture ou même expérience, vous recommanderiez autre chose ? Je parcours un peu tout votre blog et c’est une véritable mine d’or mais il est vrai que beaucoup de ces choses là s’appliquent à un couple ou une petite famille.

    1. Bonjour Harold,

      Réservez Vila Bled pour une Kremsnita et un café,
      et peut-être Dvor pour y partager des family pizza.

      Bon séjour
      Florent

  4. bonjour,je vais être original,mais pour ma part,je ne suis pas encore allé en Slovénie,c’est réservé pour cet été.je dois avouer que votre blog est super et m’a vraiment incité à choisir cette destination,je voyagerai avec et vous laisserai mes impressions dés mon retour.Merci pour votre travail.

    1. Bonjour Amocel,

      Merci pour votre message. C’est sympa.
      je serai heureux de lire vos impressions à votre retour.

      Bon voyage
      Florent

    2. Mercii pour ce blog pepite. On est en train de terminer notre  »burger » à Halo Leskovac c’était Trop bon
      Par contre obligée de te contredire, le service était super, le gars très sympa, il faisait l’effort de dire des trucs en français (d’ailleurs sa carte est traduite en français)

      1. Merci Yasmine !

        Oui, les gars sont sympas. C’est juste le premier abord peut être parfois froid et que les français n’y sont pas habitués.

        Florent

  5. Bonjour
    Excellent site .. qui nous guide depuis 4 jours à lubjana.
    Une étoile de plus pour Abifalafel !
    La cantina mexicana moins moins raffinée
    Sushimama excellent également.
    Bref un super blog
    Bravo et merci

  6. Abi Falafel pour ce dimanche midi à Ljubljana excellent repas, suffisamment conséquent en quantité, l’hôtesse parlait bien anglais et l’intérieur est chaleureux avec de l’espace. Pass sanitaire pour entrer mais non demandé si table dehors. Par contre le repas est plutôt autour des 8€, mais excellent tout de même.

    1. Bonjour Mel,

      Merci pour votre retour.
      C’est toujours intéressant d’avoir les impressions des lecteurs.
      On peut aussi y manger pour moins de 7€ en commandant un falafel.

      Florent

      1. Bonjour. Votre site est top et nous a beaucoup inspires. Merci.
        Nous sommes actuellement à Ljubjana, après le lac de Bohinj et Kamnik.Nos trois enfants n’ont pas emporté suffisamment de livres pour le voyage… J’espérais trouver une librairie qui vende des livres écrits en français mais je galère un peu beaucoup. Auriez-vous des suggestions, vous qui vivez ici et êtes français? Mille mercis.
        Yun

      2. Bonjour,

        Oui, il y a un rayon français à Mladinska knjiga sur slovenska cesta.

        Bon séjour
        Florent

  7. Bonjour, sur vos conseils nous avons testé la pizza Dvor ( à 2 reprises), Abi falafel, portions très généreuses et très bonnes pour moins de 6€, et Govinda, tous très bons. Merci pour ces bons plans !

    1. Bonjour Magli,

      Je vais à Govinda ce midi. Ce sont des adresses que j’aime bien.

      Merci pour tous vos retours. c’est précieux.

      Florent

  8. Bonjour Florent, nous arrivons ce soir à Ljubljana, où nous conseillez vous d’aller dîner pour nourrir 3 ados affamés dont un végétarien ? Nos logeons en centre ville (rimska cesta 6).
    Et pour le petit déjeuner demain matin, avez-vous un bon plan ?
    Merci,
    Magali

  9. Merci pour tous ces bons plans! Cependant je ne recommande pas vraiment Das ist Valter car vraiment pas grand intérêt : du pain du gras de la viande. Je m’attendais au moins à des épices et de la sauce au yaourt…

    1. Bonjour Coralie,

      Merci pour votre retour. je suis désolé que vous n’ayez pas aimé.
      les cevapcicis, C’est comme ça dans tous les Balkans et les Ljubljanais vous diront tous que Das Ist Valter est un excellent endroit. le von côté est que vous savez ce que c’est et vous vous êtes fait un avis ! :-)
      Je précise un peu plus dans la description suite à votre commentaire.
      La sauce, c’est le Kajmak ;-)

      Florent

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *