Velika Planina, la plus belle balade des alpes juliennes !

Velika Planina est peu mis en avant dans les guides de voyage sur la Slovénie. Pourtant, la randonnée sur le plateau de Velika Planina mériterait d’y avoir une place de choix, la même que les guides sur la Slovénie réservent à Piran ou au lac de Bled. Cet endroit authentique perché à 1 500 m vaut vraiment le détour.


Une belle rando sur un plateau au cœur d’un incroyable village en bois.


Si vous ne deviez faire qu’une seule rando en montagne pendant votre séjour en Slovénie, faites la randonnée de Velika Planina (pas d’hésitations sur ce point). J’adore ce plateau bucolique. Je m’y rends souvent, à toutes les saisons et par tous les temps.

randonnée slovénie

En bas de l’article, vous trouverez 15 conseils pratiques pour organiser votre rando à Velika Planina

Note : Lisez ces 15 conseils très attentivement car Velika Planina n’est pas un endroit balisé pour les touristes étrangers. Il est en effet fréquenté presque uniquement par les Slovènes. Plusieurs lecteurs sont passés à côté d’une information importante qui était dans les 15 conseils tout en bas de l’article et ont ensuite bêtement galéré pour rejoindre le départ du télécabine ou une fois en haut, sur le plateau. Ces conseils vous feront en plus économiser de l’argent une fois sur place.

rando slovenie


 On accède au village de Velika Planina  par un vieux télécabine de 1963, rien n’a changé depuis l’ère communiste.


randonnée en montagne


En haut du télécabine, on prend un télésiège et en haut, on commence à apercevoir cet incroyable village


L’aller/retour en télécabine + télésiège vers le plateau de Velika Planina coûte 17€. Billet famille à 40€. Si vous optez pour le billet un peu moins cher avec seulement le télécabine, vous grimperez à pied sous le télésiège. La randonnée sous le télésiège est accessible à tous. Avec des enfants ou si vous n’êtes pas du tout  sportif , les 45 minutes de montée entre la station d’arrivée du télécabine et le village en bois de Velika Planina seront un peu pénibles. Je conseille donc de prendre le billet combiné télécabine + télésiège  car cette randonnée sous le télésiège deux places a assez peu d’intérêt.

velika planina huttes

Une fois le plateau de Velika planina atteint, plus aucune difficulté, c’est plat ou légèrement vallonné. L’ambiance est paisible : On se promène sur de l’herbe rase entre des petites huttes en bois. Des dizaines de vaches secouent mélodiquement leurs cloches. C’est magique !


Prairies verdoyantes, fleurs de montagnes, 150 huttes traditionnelles en bois, des vaches et leurs cloches…. Velika Planina est un paradis alpin qui n’a rien à envier aux plus beaux alpages suisses.


Une fois en-haut, dégustez des plats slovènes traditionnels dans l’un des trois refuges (ou buvez-y une grande bière slovène pour 2.90€). Les prix dans les refuges slovènes sont très accessibles (5 à 7 € pour un plat) et les plats servis toujours représentatifs des traditions slovènes, profitez-en pour vous régaler sans entamer votre budget vacances. Goûtez au plat traditionnel du plateau : Ajdovi zganci et Kislo mleko (vous trouverez toutes les infos plus bas). N’amenez surtout pas de sandwichs !

A savoir : vous pouvez aussi louer un chalet pour la nuit (Voir plus bas dans l’article) velika planina


Dans toutes les Alpes, difficile de trouver une rando plus magique que celle là.


Velika Planina en vidéo

 

Top 7 des logements à Velika Planina

velika planina logement

Je vous conseille vivement de passer une ou deux nuits inoubliables dans le village de Velika Planina en louant un chalet.  Pour l’avoir fait plusieurs fois, ce sont des nuits inoubliables. Vous passerez la soirée près du feu ou à vous faire offrir des coups par les slovènes dans les chalets des voisins (Vous ferez probablement les deux en fait). Le lever de soleil sur le village, l’éclairage du matin et se promener seul entre les huttes au petit jour vous laissera un souvenir impérissable. Sept chalets sont maintenant réservables à la nuit. Je mets les liens ci-dessous des chalets qui sont situés sur le plateau (ne réservez pas ceux dans la vallée).

Remarque : Avec les retours des lecteurs,  j’ai remarque que ceuxs qui n’avaient réservé qu’une nuit seraient souvent bien restés une nuit de plus.

Juste à côté de Velika Planina

dormir à Velika planina

1. Juste à côté du village de Kamnik, foncez sans aucune hésitation pour au moins deux nuits sur le superbe hôtel/maison d’hôtes Repnik. C’est neuf, déco design sur le thème de la montagne, dans la nature, superbe petit déjeuner et bon restau savoureux à base d’ingrédients locaux. Excellent accueil par le gérant Peter qui aime vraiment son métier et est en plus plein de bons conseils. Du village de Kamnik, avec une voiture, vous pourrez aussi rejoindre très facilement les lacs de Bled, de Bohinj, les gorges de Vintgar, Ljubljana…

A réserver pour 2 à 5 jours ici

 

2. Sur les hauteurs du village de Kamnik, un endroit pas cher, traditionnel, avec de jolis meubles rustiques, très calme et dans la nature. Ce B&B Mili Vrh est aussi un restaurant traditionnel (gostilna) où je vais régulièrement et où vous mangerez des bons et roboratifs plats traditionnels slovènes pour 10€. 100% fait maison. Vous pouvez y aller avant ou après votre visite de Velika Planina. Excellente cuisinière, la proprio est adorable et vraiment aux petits soins, vous y trouverez une ambiance familiale. Son mari est de bon conseil pour vos randos. Les amateurs d’authenticité réserveront donc quelques nuits ici. Les photos de l’établissement sont bâclées, c’est mieux sur place, vous verrez. C’est aussi un peu moins cher que dans la très belle maison d’hôtes Repnik.

A réserver pour 2 à 5 jours ici

 

logement nature slovenie

3. Je recommande aussi vivement ces trois logements Petek  avec une ou deux chambres avec une vue exceptionnelle sur la vallée préservée de Nova  Stifta. Idéal pour un break dans la nature et dans une Slovénie traditionnelle.


Cette vallée est inconnu des touristes et vous n’en rencontrerez pas même au cœur du mois d’août.


De ces logements, vous accéderez rapidement à Velika Planina en voiture (pas besoin du télécabine, soit une économie de 15 euros par personne). Vous serez aussi déjà sur la bonne route pour rejoindre la magnifique vallée glaciaire Logarska Dolina et sa route panoramique fabuleuse. Les alentours de Mozirje sont aussi sympas. Nova stifta est un petit village traditionnel sympa où vous pourrez manger ou boire un verre.  Je vous conseille de réserver ces logements pour deux à cinq nuits si vous voulez être dans un endroit magnifique loin de l’agitation touristique et si vous aimez les ballades dans la nature.

A reserver pour 2 à 5 nuits ici 

 

ferme touristique slovène

4. Une ferme touristique Toman juste à côte du logement précédent. Proprios sympas, petits prix, belle nature, très belle vue, très propre, petit déj génial, des animaux pour occuper vos enfants si vous en avez… Si vous aimez le calme et la nature, n’hésitez pas !

A reserver pour 2 à 5 nuits ici 

 

5. Il y a une chambre d’hôte très sympa en bas du télécabine et en pleine nature, la maison Berdnik ( A réserver 1 ou 2 nuits pas 4 ou 5 car Kamniska Bistrica est au bout d’une vallée. L’endroit est idéal pour randonner, aller à velika planina  et dans la superbe vallée de Logarska Dolina aussi, vous pourrez aussi aller à Bled mais ce n’est pas vraiment un emplacement que je recommande pour rayonner dans le reste de la Slovénie donc une ou deux nuits)

A réserver pour 1 ou 2 nuits

 

6. Si vous avez une voiture et si vous logez autour du lac de Bled ou dans les jolis villages à proximité du lac, vous ne serez pas très loin non plus de Velika Planina et pourrez là aussi visiter facilement Bled, Bohinj, Vintgar, Ljubljana…

 

 


Velika Planina, les 15 choses à savoir avant d’y monter


ballade en montagne slovénie

1. On peut monter sur le plateau toute l’année. Hors saison, le télécabine ne monte qu’une fois par heure (à heure pleine) ou seulement 3 fois par jour. A toujours vérifier sur le site du télécabine : www.velikaplanina.si 

2. En hiver, c’est tout aussi beau et agréable (possibilité de louer des raquettes plutôt rudimentaires à 5€, de marcher dans la neige, de se restaurer bien au chaud à côté du grand poêle d’un refuge…) la randonnée en slovenie 3. En haut, il y a deux villages : velika planina et mala planina. Je conseille vivement d’aller à pied à ces deux villages. Mala Planina est plus petit que Velika Planina.

4. Vous trouverez 3 restaurants traditionnels à Velika planina. Le premier est en haut du télésiège, le second sur le chemin entre velika Planina et mala planina et le dernier à mala planina. Mangez-y ! (A savoir : en général, les prix ne sont pas indiqués. Ne vous en souciez pas, ce ne sera pas très cher). Le plat traditionnel à essayer est en photo ci-dessous. repas velika planina 5. On peut aller à velika planina en bus au départ de Ljubljana. Il faut d’abord aller à Kamnik puis changer de bus ou directement prendre un Bus Ljubljana – Kamniska Bistrica  mais ce bus est moins fréquent (deux départs par jour). Ce dernier vous déposera au pied du télécabine.


6. Il fait environ 8 degrés de moins une fois en haut. En été, emmenez toujours de quoi vous couvrir, même s’il fait un grand soleil.


7. Il y a un autre restau très sympa et en pleine nature à 300 mètres du départ du télécabine de Velika Planina (Du parking, prenez la petite route qui monte, faites 800m et vous y êtes)

8. Faites attention à la météo ! Velika Planina accroche le moindre nuage de pluie. Il peut aussi y avoir un brouillard à couper au couteau (Si cela vous arrive, suivez les pieux plantés tous les 20 mètres!). Cependant, sachez que s’il fait mauvais, vous trouverez toujours des montagnards slovènes dans les refuges de Velika Planina et un poêle bien chaud. Quand les conditions sont mauvaises, ce sont les vrais montagnards slovènes qui sont là-haut. Ambiance typique et chaleureuse garantie dans le refuge, vous en garderez un bon souvenir. Vérifiez la météo sur un site fiable, celui de la météo slovène. (Danes = aujourd’hui | Jutri = demain)

9. Le 15 août, il y a énormément de monde à Velika Planina en raison d’une procession religieuse. Il faut éviter d’y aller ce jour-là !  ballade slovenie sympa 10. On peut y monter gratuitement en voiture + 45 minutes de randonnée (une option économique si vous êtes plusieurs) mais il ne faut pas aller à Kamniska Bistrica (le point de départ du télécabine) et vous devez être un peu débrouillard. Tous les détails sont tout en bas de l’article, lisez-les attentivement !

11. Entre avril et mai, des pans entiers des prairies autour de Velika Planina et de Mala Planina se recouvrent de milliers de crocus violets (meilleur secteur : Dovja raven). La date change chaque année. ballades slovenie 12. Même si le site officiel de Velika Planina affirme qu’il est possible de monter en 4h en partant du bas du télécabine, ne surtout pas monter à pied jusqu’au plateau ! La chemin est long, abrupte par endroit et mal balisé. Prenez le télécabine!

13. Pour rejoindre le départ du télécabine de Velika Planina, ne rentrez surtout pas « Velika Planina » dans votre GPS. Il tenterait alors de vous amener en voiture sur le plateau. Rentrez « Kamniška Bistrica 2, 1242 Stahovica » (l’adresse du départ du télécabine). Sans GPS : Pour aller à Velika Planina, il faut d’abord rejoindre la ville de Kamnik puis aller au nord de la ville de Kamnik, et enfin suivre les panneaux « Velika Planina » (Stahovica puis direction Kamniška Bistrica)

14. Vous aurez un joli joli point de vue en grimpant à Bukovec (1 553 mètres) en longeant la colture. Voir la carte ci-dessous. En règle générale, une fois sur place, quittez le chemin principal, grimpez dans l’herbe rase à toutes les collines et surplomb que vous apercevez et sur la crête : A chaque fois, un joli point de vue vous attend. Le meilleur point de vue n’est pas celui de la petite église.

belle randonnée en slovenie

15. Si vous êtes monté en télécabine, partez faire une petite rando sans difficultés avec une boucle de 1h45 en allant à Mala Planina puis Gojska Planina, puis planina Dovja raven (ou Bukovec) avant de finalement de revenir à Velika Planina (voir la carte tout en bas de l’article) .

16. Pour voir un névé de neige en plein été, rejoignez la grotte Veternica avec son escalier en bois. (C’est pas mal mais pas incontournable)

17. Il y a un minuscule musée à Velika Planina. On entre dans une hutte 100% traditionnelle dans laquelle on découvre les conditions de vie de l’époque. Entrée 3€. A faire uniquement si vous parlez bien anglais en posant plein de questions à l’hôtesse sur les objets et la vie quotidienne des vachers il y a un siècle.

18. Attention, il n’y a pas d’eau potable dans les restaurants mais vous trouverez plusieurs robinets gratuits avec de l’eau de source à Velika Planina. Amenez une gourde pour ne pas dépenser pas votre argent dans de petites bouteilles d’eau à 2.50€ au restaurant.

La carte de Velika Planina

carte velika planina

En voiture, vous arriverez forcément de la petite ville de Kamnik par la route centrale en bas de la carte (Vous passerez au niveau du LA de PLANINA sur la carte) et rejoindrez le départ du télécabine que vous voyez sur la carte. Une fois en haut, vous prendrez le télésiège pour rejoindre Velika planina. Vous continuerez si vous le souhaitez jusqu’à Mala Planina (MALA sur la carte ci-dessous) .

Carte « IGN » Velika Planina

Voici une carte détaillée du plateau. Cliquez dessus pour l’agrandir.

velika planina rando slovénie

Pour monter gratuitement, vous ne devez pas aller au départ du télécabine mais bifurquer à droite 5 km avant et emprunter la route direction de Krivcevo. Suivez la route en lacet sur 10 km puis tournez à gauche vers Velika Planina (Quatre panneaux de direction jaunes indiquent : Podvolovjek – Kranski Rak – Kalise et Velika Planina en bas) Vous empruntez alors la route 924 dans google map – zoomer si cette route n’apparaît pas – Une fois arrivé au col de Volovljek, arrêtez-vous pour regarder le grand panneau qui représente une carte – Coordonnées GPS de ce panneau 46.2832438 et 14.6881919 et tournez à gauche vers la route en terre, roulez encore quelques kilomètres vers un des parkings au choix puis montez à pied à Mala Planina.


Une carte routière précise est indispensable (ou imprimez la carte ci-dessus).


Pour éviter de galérer, demandez votre chemin aux slovènes dès que vous en croisez. Dites leur que vous allez à Mala Planina. De Mala Planina, vous irez ensuite à Velika Planina en suivant les panneaux. Si jamais le télécabine était fermé, pensez à cette possibilité de monter en voiture.

Une dernière carte pour vous aider 

171 Comments

  1. Bonjour Marine,

    Je ne sais pas. C’est une petite route en graviers sur la fin.

    Bonne route
    Florent

  2. Bonjour,

    Nous allons en Août visiter la Slovénie en camping-car, savez vous si les parkings pour aller à Velika Planina sont autorisés au camping car (sans prendre le télécabine) merci d’avane.

  3. Bonjour Cyril,

    Je vois qu’un loueur a augmenté ses prix oui de façon démesurée.
    Je passe son logement en bas de la liste.

    Bon voyage
    Florent

  4. Merci pour ce site très intéressant, plein de bons plans.
    Concernant la nuit là haut j’imagine que cela a du changer depuis que l’article a été écrit. Car les 7 chalets affichent complets pour toutes les dates de juillet et le prix semble être autour des 350e la nuit.
    Alors je me suis peut être trompé, mais ça ne ressemble pas trop à un endroit exempt de touristes avec ces tarifs et ces indisponibilités :)
    Çà à l’air beau magnifique mais totalement hors budget en ce qui me concerne malheureusement!

  5. Bonjour, amenez de quoi manger le soir oui et grignoter le matin (allez prendre un kislo mleko en plus – une sorte de Yaourt caillé).
    Levez-vous 30 minutes avant l’heure du lever du soleil pour le voir se lever sur le village puis retournez dormir car il se lève très tôt.
    Vous pouvez laisser vos vélo avec un bon antivol en U (Décathlon en fait des bons selon la FUB). La campagne slovène est très sûre mais bon, on sait jamais.

    Bon séjour
    Florent

  6. Bonjour et merci pour votre blog qui nous a permis d’organiser notre voyage en Slovénie cet été! Nous avons l’intention de partir avec nos 4 vélos sur attelage Thulle fermée à clé. Est il raisonnable de laisser la voiture 2j (nous avons réservé 2 nuits à Velika Planina et ma dernière à 5 ans donc pas envisageable je pense de prendre les vélos avec nous) avec les vélos dessus (fermés à clés évidemment) ou avez vous un conseil pour la laisser en sécurité quelque part ?). Faut il apporter des vivres (lait, pain, pâtes) ne serait ce que pour le petit déjeuner ou conseillez vous de prendre tous les repas dans les refuges ?

  7. Bonjour Virgnie,

    Super de dormir la-haut !
    Pas besoin de grand chose. Faites un petit sac pour la nuit, peu comme si vous alliez dormir en refuge.

    Bon séjour
    Florent

  8. Bonjour,
    Nous passerons une nuit a Velika Planina, au cours de notre itineraire de 2 semaines.
    Conseillez-vous de prendre toutes nos valises dans la télécabine puis télésieges ? Est ce faisable?
    Queelle serait l’alternative ?
    Grand merci pour vos conseils :-)

  9. Bonjour Isabelle,

    Vous pouvez monter à pied en 35 minutes sous le télésiège.
    Certes, ça monte, mais dans l’herbe.

    Bon séjour
    Florent

  10. Bonjour,
    j’ai lu attentivement les explications mais n’étant pas habituée aux sonorités slaves, je n’arrive pas du tout à me repérer dans les lieux cités. le mieux est donc de demander ! Si l’on ne prend que la télécabine, peut-on voir les fameuses cabanes de bergers ? Pour des raisons de santé, mon conjoint ne pourra pas prendre le télésiège. Suite à un accident, il a l’os de l’oreille fragile et a parfois des problèmes d’équilibre. Il ne pourra donc pas s’extraire du télésiège en marche sans prendre le risque de tomber. D’où ma question … Donc, à moins de voir quelque chose à l’arrivée de la télécabine, ou en faisant une marche sans trop d’effort … mais vue la topographie, cela me parait peu vraisemblable ! Merci de prendre le temps de me répondre ainsi que pour ces jolies propositions d’évasion !

  11. Bonjour Sarah,

    velika planina, c’est parfait pour une journée avec un bébé.

    Bon séjour
    Florent

  12. Bonjour Christine,

    Difficile pour moi de vous conseiller sur ce point.
    Voir des ours est cher mais thegoodplace prend peut-être une marge confortable.

    Bon séjour
    Florent

  13. Bonjour et merci pour ce super blog
    J’ai une question concernant l’observation des ours car j’aimerais vraiment y consacrer 1 ou 2 journées (nous allons en Slovenie en juillet)
    Les offres présentent des prix vraiment très différents (entre 60 euros par personne via l’office du tourisme de Loz) et 300 euros par personne via the goodplace. Je ne comprends pas bien a quoi est due cette difference. Y-a-til un élément d’explication ? Recommandez vous un prestataire ou une agence en particulier ?
    Merci par avance de votre réponse

  14. Bonjour,

    Je vais me rendre à Ljubljana fin décembre pour quelques jours et je souhaite me rendre à Velika Planina en bus.
    Pouvez-vous m’indiquer quel est le bus à prendre, combien de temps durée le trajet, quel coût, et une fois arrivés, quelle est la marche à suivre ?

    Merci

  15. Bonjour Lo,

    Un peu long à pied mais la route vers le télécabine est un cul de sac. Sur le parking du télécabine, vous devriez trouver quelqu’un qui vous ramène à Kamnik où vous pourrez prendre un bus. Dans le pire des cas, cela vous prendra 30 minutes avant de trouver une voiture.

    Bon séjour
    Florent

  16. Bonjour !
    Merci mille fois pur votre blog extremement riche ! Grâce à vous nous prévoyons une visite à velika planina mais voilà le problème :
    Nous devions louer une voiture sur place. Mais ni moi ni mon conjoint ne possédons de carte de crédit, nous avons donc modifié notre séjour pour faire tout en bus !
    1) Pour aller de Lubljana à kamniška bistrisca, pas de soucis, j’ai noté es horaires.
    2) En revanche pour revenir de Kamniška Bistrisca à Kamnik, rien ! Du coup, je me demandais si nous pouvions faire Kamniška Bistrisca -> Kamnik à pied ?? (grosso modo une heure, mais je ne sais pas du tout de quel type de route il s’agit. je crains qu’elle soit plutôt inadaptée et dangereuse pour les piétons).

  17. Bonjour Franck,

    On peut y monter à vélo oui (même chemin que celui indiqué dans l’article).
    Vous devriez trouver un endroit où camper mais éloignez-vous des huttes.
    Utilisez le site des cartes détaillées Kolesartvo pour construire un parcours à vélo. C’est joli partout mais le plus varié sera de faire u trajet qui rejoint la côte slovène (changement de climat et donc de paysages)
    http://slovenie-secrete.fr/2012/09/06/les-cartes-de-vos-vacances-en-slovnie/

    Bon séjour
    Florent

  18. bonjour
    l acces en velo à velika planina est il possible et peut on camper ?
    pouvez vous m indiquer à votre avis les plus beaux itineraires à velo en plus de la voie verte de l adriatique
    merçi

  19. Bonjour,

    Merci pour votre retour. C’est précieux.
    Normalement, sur les cinq restaus, il y en a toujours un d’ouvert.

    Florent

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *