101 choses sympas à faire à Ljubljana 3

Français et journaliste, je vis à Ljubljana depuis 8 ans. Dans cet article, vous trouverez  toutes mes bonnes adresses à Ljubljana. Compte tenu du nombre de bars, de restaurants, de monuments, d’activités, etc. que j’y recommande, on pourrait penser qu’il s’agit d’une liste de tout ce qu’il est possible de faire à Ljubljana mais ce n’est pas le cas. Ce sont uniquement mes meilleures adresses et les activités que j’adore faire à Ljubljana.


101 lieux et activités que j’adore à Ljubljana depuis 8 ans .


Cet article vous permettra d’organiser une visite de Ljubljana qui correspondra parfaitement à vos goûts. Parcourez le et revenez aussi le consulter quand vous serez à Ljubljana.

1. Monter au château de Ljubljana par les petites ruelles

Ljubljana vu du chateau

Le château de Ljubljana est perché sur une colline. Il surplombe la capitale slovène. En lui-même, ce château n’a pas un grand intérêt mais la montée et la vue de la forteresse valent le détour. Pour monter au château de Ljubljana, ne prenez surtout pas le funiculaire ou le petit train touristique ! Grimpez au château de Ljubljana à pied par la jolie ruelle Reber ou par Ulica na grad. Le musée du château intéressera certains visiteurs.

Monter au château 
ruelle Reber
1000 Ljubljana, Slovénie

2. Manger le meilleur steak de Ljubljana

Dans la rue piétonne trubarjeva, un petit restaurant sert les meilleurs steaks de Ljubljana. Le patron sélectionne ses pièces de viande avec beaucoup de soin et les prépare chaque soir au grill. Son restaurant n’est ouvert qu’en soirée. Si la viande est délicieuse et le patron souvent chaleureux, le restaurant n’est pas vraiment cosy. Aussi, mieux vaut y venir aux beaux jours, lorsque le patron installe cinq ou six tables dans la rue piétonne. Si on veut avoir une table le soir, il est impératif de réserver dès le matin ou le jour d ‘avant.

Okrepčevalnica Čompa
Trubarjeva 40
1000 Ljubljana, Slovénie 

3. Se promener sur la Ljubljanica en Canoë

canoe-ljubljanica

On peut louer un canoë puis pagayer dans le centre-ville de Ljubljana et ça les touristes ne le savent pas. Une activité géniale à faire en famille ou en amoureux. Vous ferez une découverte étonnante de la capitale slovène et vous aurez un point de vue inédit sur l’architecture de la capitale.

kajak kanu klub Ljubljana
Velika čolnarska 20
Trnovski pristan
1000 Ljubljana, Slovénie
info@bobermarine.si
+386 41/731-963 031 (Benjamin)
+386 31/888-068 (Tomi)

12. Monter au château la nuit

nuit Ljubljana

Pour avoir une superbe vue sur Ljubljana by night, montez au château ! Vous y trouverez un bon restaurant traditionnel et un bar dont la terrasse est agréable. Et si vous n’avez pas le courage de grimper jusqu’au château de Ljubljana une fois la nuit tombée, vous trouverez un superbe point de vue à mi-hauteur à l’adresse ci-dessous.

Ljubljana by night
Reber 15
1000 Ljubljana, Slovénie

4. Faire un tour gratuit de Kavalir

Zoran Jankovic, le maire de Ljubljana n’est pas chez les Verts slovènes mais il mène une vraie politique écolo. Il a chassé progressivement les voitures du centre-ville et en contrepartie, il a prévu un moyen de transport gratuit, électrique et avec chauffeur pour ceux qui ont du mal à marcher ou des objets lourds à transporter : Le Kavalir. Appelez-le vous aussi ! Il viendra rapidement et il vous transportera gratuitement dans le centre de Ljubljana. Tout le monde peut l’appeler.

Kavalir
Tous les jours de 8.00 à 20.00
+386 (0)31/666 331
+386 (0)31/666 332

5. Déguster une salade sur la terrasse de Roméo

terrasse romeo lubiana

Le long de la rivière, les petites tables hautes pour deux du café/restaurant Roméo font partie de celles que je préfère. On y déguste de grandes salades pour moins de 10€. Allez-y quand il faut beau, le midi ou le soir !

Café Roméo
1000 Ljubljana, Slovénie

6. Déjeuner à Odprta Kuhna

Tous les vendredi, à côté du marché, a lieu un événement culinaire qui rencontre un grand succès chez les Ljubljanais (notamment les hipsters & apparentés) ! De nombreux chefs se retrouvent pour cuisiner en plein air. Je n’aime pas trop y aller le midi en été car manger debout dans des assiettes en plastiques en plein soleil n’est pas ma tasse de thé. Je trouve les kosilo d’un bien meilleur rapport qualité prix. Toutefois, Oprta Kuhnja est chaque vendredi un franc succès et beaucoup de jeunes ljubljanais qui ont des « métiers  cools » adorent cet événement hebdomadaire. On y vient pour retrouver ses amis. Je vous recommande d’y faire un tour le soir plutôt que le midi (Il fait moins chaud).

Odprta Kuhna
Pogačarjev trg
1000 Ljubljana, Slovénie

 

7. Marcher jusqu’aux tremplins de saut à ski du parc Tivoli

La population de Ljubljana est 28 fois moins importante que celle de New-York mais la capitale Slovène possède un parc qui fait la même taille que Central Park :  la forêt de Tivoli. On y trouve même des grands tremplins de saut à skis qui fonctionnent été comme hiver grâce à un revêtement synthétique.  Pour trouver les tremplins, armez-vous d’une bonne carte, ils sont à Mostec. En bas des tremplins, vous trouverez une auberge rustique et typique, un endroit idéal pour prendre un thé ou un café. Montez aussi à Roznik. Un restaurant traditionnel vous y attend.

Les tremplins du parc Tivoli
Večna pot
1000 Ljubljana
Slovénie

 

8. Manger des grillades serbes chez Cad

Une photo publiée par TK (@pipettipioloki) le


La gostilna Cad a ouvert ses portes en 1889. Depuis, elle sert de délicieuses grillades dans la plus pure tradition serbe. Le restaurant dispose d’une très belle terrasse entourée de verdure et de deux salles authentiques. Si vous voulez faire un voyage en Serbie le temps d’un repas, c’est ici qu’il faut manger. Du centre-ville de Ljubljana, vous pouvez rejoindre le restaurant en taxi pour 4-5€ ou allez-y en vous baladant dans la forêt du parc Tivoli.

Gostilna Čad
Cesta na Rožnik 18
1000 Ljubljana, Slovénie

 

9. Se balader en suivant la rivière

ljubljana

La capitale slovène est traversée par une belle rivière, la Ljubljanica. Ses berges sont piétonnes et s’y promener est en enchantement. Dès que le soleil pointe son nez, rejoignez les berges Grudnovo nabrežje, elles sont en plein soleil tout au long de l’après-midi. Revenez vers le centre en passant par le quartier-village de Krakovo (voir le conseil suivant). Des bateaux-mouches proposent des tours sur la Ljubljanica mais ils sont assez chers (8€ pour 40 min) et faire cette même ballade à pied en suivant la berge est tout aussi agréable.

Les berges de la Ljubljanica
Grudnovo nabrežje
1000 Ljubljana, Slovénie 
 

10.  Les belles maisons anciennes de Krakovo

Krakovo est un petit quartier étonnant situé juste à côté du centre-ville ancien de Ljubljana. On y trouve de grandes maisons traditionnelles slovènes et des jardins potagers. On se croirait dans un village bien qu’on soit à seulement 150 mètres du centre-ville de Ljubljana. Quand vous visiterez le quartier, marchez dans la vrtna ulica (la rue des jardins) et déjeunez en terrasse chez Pri Skofu. Vous aurez l’impression d’être sur la petite place d’un village.

 

Quartier de Krakovo
Krakovska ulica
1000 Ljubljana, 
Slovénie

 

11. Déguster une glace sur la terrasse de Cacao

glacier slovenie

L’été, la terrasse le long de la rivière du glacier Cacao est l’une des plus agréables de la capitale slovène. Confortablement installé dans des fauteuils moelleux, on y déguste une glace deux boules pour 2€ (Chez cacao, il faut éviter les sorbets et prendre les glaces chocolat ou autres parfums. Vous êtes chez Cacao, pas chez Framboise!). Une belle terrasse où vous devriez prendre tous vos desserts.

 

Glacier Cacao Ljubljana
Petkovškovo nabrežje 3,
1000 Ljubljana, Slovénie

 

12. Lire gratuitement la presse française à l’institut français

A Ljubljana, comme dans toutes les autres capitales européennes, on trouve un institut français (une bibliothèque française). L’accès est gratuit et l’institut est ouvert à tous. En semaine, on peut y lire la presse française confortablement installé dans les fauteuils en cuir, le tout avec une très jolie vue sur la rivière qui traverse le centre-ville de Ljubljana.

 

Institut français Ljubljana
Breg 12,
1000 Ljubljana, Slovénie 

 

13. Regardez les passants de la place Preseren

place des 3 ponts ljubljana

France Prešeren, né le 3 décembre 1800, est le plus grand poète slovène. Il a donné ses lettres de noblesse à la langue slovène. Les slovènes lui ont érigé une statue de 3 mètres de haut sur la place centrale de la ville. J’aime m’asseoir sur les grandes marches concaves du socle de la statue pour observer le rythme lent de la capitale slovène. Le flot des passants qui arrive de la rue piétonne principale Copova semble sans fin. Suivez  le regard de France Preseren et vous découvrirez que le poète regarde pour l’éternité une statue de son amoureuse, Julia.

 

Statue de Preseren
Prešernov trg
1000 Ljubljana, Slovénie

 

15. Randonner sur le POT à Golovec

Deux immenses forêts pénètrent au cœur de la cité de Ljubljana, celle de Tivoli et celle de Golovec. En vivant ici, j’ai mis un peu de temps avant de découvrir le formidable potentiel de Golovec. En grimpant la longue côte Pot na golovec, vous arriverez sur un chemin de crête délimité par le POT (un chemin commémoratif qui suit les barbelés qui encerclait Ljubljana pendant la seconde guerre mondiale).

Forêt de Golovec
Pot na Golovec
1000 Ljubljana, Slovénie

16. Descendre Čopova la rue principale

Une publication partagée par LM (@luisitomich) le


Copova Ulica est la rue la plus fréquentée de Ljubljana. Elle relie l’avenue principale à la place principale. Cette rue piétonne, entièrement refaite en 2013-2014, est un endroit sympa pour faire du shopping. En levant les yeux, vous admirerez un bâtiment somptueux.

La rue principale de Ljubljana
Čopova ulica
1000 Ljubljana
Slovénie

17. Déguster gratuitement des vins slovènes

Plusieurs fois par an, des routes du vin sont organisées le samedi dans la capitale slovène. On commence par emprunter un verre et on peut ensuite goûter gratuitement tous les vins proposés tout en discutant avec les vignerons qui les ont produit. Ces routes du vin ont lieu de jour, jamais le soir. Vous y passerez quelques heures très agréable.

18. Aller voir un film français dans un vieux cinéma

Les films français qui passent dans les cinémas slovènes ne sont pas doublés. On peut donc aller voir un film français en langue française à Ljubljana. Le cinéma Kinodvor a une superbe salle unique. C’est un petit cinéma à l’ancienne. Il y en plus un bar cosy pour prendre un verre avant ou après la séance. Kinodvor est un lieu culturel où j’adore aller l’hiver.

Cinéma Kinodvor
Kolodvorska ulica 13
1000 Ljubljana, Slovénie

19. Aller au marché de Ljubljana

Ljubljana marché

Le marché de Ljubljana a lieu tous les matins, du lundi au samedi. On y trouve des dizaines de producteurs locaux et des bons produits slovènes. Allez-y de préférence le samedi matin, comme le font les Ljubljanais !

Le marché de Ljubljana
Vodnikov trg
1000 Ljubljana, Slovénie

20. Partager une gigantesque pizza en famille chez Dvor

La pizzeria Dvor est au cœur de Ljubljana, le long de la rivière. Pour une dizaine d’Euros, l’établissement sert des pizzas gigantesques, des « Familly pizza ». La terrasse est l’endroit idéal pour une soirée d’été réussie en famille ou entre amis. L’hiver, ce restaurant est moins agréable car la salle intérieure est sans intérêt. Mieux vaudra lui préférer la chaleureuse Pizzeria Foculus. Faites le bon choix : en été, pizzeria Dvor, en hiver, Foculus ou Trta.

Pizzeria Dvor
Dvorni trg 1
1000 Ljubljana, Slovénie
+386 1 251 65 55

21. Déguster une bière Bevog

Des slovènes talentueux ont lancé une nouvelle brasserie. Ces brasseurs ont rapidement classés leur usine parmi les trois meilleurs nouvelles brasserie du monde. Les bières Bevog sont disponibles dans de plusieurs bars de Ljubljana. Ma préférée est la Kramah India Pale Ale mais il y en a d’autres à essayer.

22. S’acheter des produits français pour l’apéro

Découvrir une culture étrangère, de nouvelles saveurs, de nouvelles sonorités est agréable mais pendant ses vacances, un petit aller-retour en France le temps d’un dîner ou d’un apéro est agréable aussi. Le magasin E.Leclerc de Ljubljana vend des centaines de produits français. J’y fais un tour régulièrement.

Magasin E.Leclerc Ljubljana
Jurčkova cesta 225
Nakupovalni center Rudnik
1000 Ljubljana, Slovénie
+386 (0)1 420 41 00 

23. Se promener sous la neige dans les ruelles

ljubljana neige

La Slovénie a un climat continental. L’été, il fait chaud et l’hiver, il neige à plusieurs reprises sur  Ljubljana. Se promener dans un Ljubljana enneigé est magique. N’attendez surtout pas la fin des chutes de neige pour partir en ballade car la neige est vite souillée par la vie urbaine. Promenez-vous sous la neige !

24. Aller au vieux musée du chemin de fer

Une publication partagée par ciha (@cihaart) le


Mon musée préféré à Ljubljana est un endroit poussiéreux, peu fréquenté et un peu à l’abandon. On y admire des dizaines de locomotives anciennes. Allez-y ! Surtout si vous avez des enfants car ils pourront grimper dans les locomotives et dans les wagons.

Musée du chemin de fer
Parmova ulica 35
1000 Ljubljana
Slovénie

25. Monter en haut de Neboticnik

neboticnik

Au début des années 30, alors que New-York avait déjà largement entamé son développement vertical, Ljubljana voulait aussi son gratte-ciel. Deux ans suffire pour le faire sortir de terre. Aujourd’hui, de sa terrasse perchée à 70 mètres, on domine la ville, on aperçoit les Alpes juliennes, le parc Tivoli, la forêt de Golovec, la montagne Krim… La vue est Splendide ! A ne pas louper.

Le gratte ciel Neboticnik
Štefanova ulica 1,
1000 Ljubljana, Slovénie
+386 40 601 787 

26. Monter à l’église du parc Tivoli

Une jolie église est perchée sur une des collines du parc Tivoli. Juste à côté, on trouve une gostilna  (restaurant traditionnel). De sa terrasse, vous aurez une jolie vue sur le Sud de la Slovénie. Si vous allez vous promener dans le parc Tivoli, cet établissement est un passage obligé pour déjeuner ou pour prendre un café.

Eglise du parc Tivoli
Cankarjev Vrh
1000 Ljubljana, Slovénie

27. Nager dans une piscine des années 20

piscine

Au cœur de Ljubljana, on trouve une veille piscine des années 20 qui a du charme. Elle n’est ouverte que deux mois pendant l’été. C’est un endroit idéal pour se rafraîchir lors d’une chaude journée.

Plavalni klub Ilirija
Celovška cesta 3
1000 Ljubljana, Slovénie

28. Découvrir la forêt Golovec en VTT

La forêt de Golovec est un formidable terrain de jeu en VTT. J’adore y rouler. Pas un caillou, un sol qui sèche en seulement quelques heures après une averse et de nombreux petits chemins qui suivent la crête de la colline. De quoi rouler plus d’une heure sans croiser une route. Incroyable car on est à moins d’un kilomètre du centre de Ljubljana.

Forêt de Golovec
Pot na Golovec
1000 Ljubljana, Slovénie

29. Ecouter le festival de Jazz

Le festival de Jazz de Ljubljana a lieu chaque année depuis plus de 50 ans. Des artistes de qualité sont à l’affiche.

Ljubljana Jazz festival
Prešernova cesta 10
1000 Ljubljana, Slovénie

30. Se déplacer dans la ville en taxi pour 5€

taxi ljubljana 3

Si on est parisien, il est difficile d’imaginer qu’il existe une capitale européenne où le système de taxis fonctionne aussi bien et coûte si peu cher. Si vous passez par les compagnies les moins chères de Ljubljana (Laguna et Metro), un trajet dans la capitale slovène vous coûtera entre 3.50€ et 8€. A Ljubljana, à n’importe quelle heure du jour et de la nuit, vous trouverez toujours un taxi en deux minutes. Si vous êtes plusieurs, pensez à prendre les taxis plutôt que les bus de Ljubljana, ce ne sera pas plus cher.

31. Déjeuner d’un Kosilo chez Valvas’or

Ce restaurant huppé est un excellent endroit pour déjeuner en semaine. Le menu 3 plats est à 10.90€ en semaine et à 11.90€ le samedi. Le service est excellent (pour la Slovénie).

Restaurant Valvas’or
Stari Trg 7
1000 Ljubljana, Slovénie

32. Boire un vin chaud au marché de Noël

noel ljubljana

Chaque année, le marché de Noël de Ljubljana est un succès. Des échoppes sont installés sur les berges de la Ljubjanica et sur la place du marché. De nombreux stands servent des vins chauds. Les ljubljanais s’y pressent chaque jour par milliers. Attention, dès le 1 janvier, le marché de noël est démonté. Dégustez y des vins chauds en compagnie des slovènes et d’excellents marrons chauds !

Marché de Noël de Ljubljana
Cankarjevo nabrežje
1000 Ljubljana, Slovénie

33. Jouer au bowling avec ses amis au BTC un jour de pluie

Dans l’immense zone commerciale BTC, on trouve un grand bowling. Un endroit idéal et pas cher pour passer une après-midi pluvieuse entre amis.

Bowling Gladiator
Dvorana 18 jug
1000 Ljubljana, Slovénie 

34. Aller voir un opéra

opera Ljubljana

Comme toute capitale qui se respecte, Ljubljana a un magnifique opéra. Même si vous n’y allez pas pour un spectacle, allez jeter un œil au bâtiment !

Slovene National Opera
Župančičeva ulica 1
1000 Ljubljana, Slovénie

35. Ecouter un concert sur la place des trois ponts

Pendant les beaux jours, il y a au moins un concert chaque soir à Ljubljana et souvent quatre ou cinq ! L’été, faites toujours faire un tour à pied dans le centre après le dîner, pour voir ce qu’il s’y passe.

Place des trois ponts
Prešernov trg
1000 Ljubljana, Slovénie

36. Flâner dans les galeries de Stari trg

Dans la veille rue la plus touristique de Ljubljana, on trouve deux grandes galeries d’art moderne. Poussez la porte, c’est gratuit et c’est souvent intéressant.

Mestna Galeria MGML
Mestni trg 5
1000 Ljubljana, Slovénie

37. Déguster une bouteille de vin slovène

Les slovènes font du très bon vin (si on investit dans une bouteille à plus de 10€). Les vignobles slovènes mériteraient d’être bien plus connus. Chez le caviste Balthazar, vous pourrez acheter une bouteille et la déguster sur sa terrasse. Ce caviste est tout au bout de la charmante rue piétonne Gornji trg.

Balthazar caviste
Gornji trg 22
1000, Ljubljana, Slovénie

38. Admirer les montagnes de la tour du château

château Ljubljana vue

Une fois au château, si on vous payez l’entrée du musée, vous pourrez aussi monter en haut de la tour. Vous aurez alors une vue à 360° sur les alpes juliennes et les collines qui entourent la capitale slovène. Si la visibilité est bonne, la vue est superbe. Si on ne veut pas payer l’entrée du musée, on se contentera de la vue de la muraille qui n’est pas mal non plus.

Ljubljana Castle
Grajska planota 1
1000 Ljubljana, Slovénie

39. Faire un long footing dans le parc Tivoli

Chaque jour des centaines de Slovénes viennent courir le long du parc Tivoli. On a le choix, si on veut courir à plat, on court près du zoo jusqu’à  l’étang puis sur le POT (Suivez les joggeurs, vous trouverez facilement votre chemin). Pour un parcours plus difficile en forêt, façon trail, grimpez dans les collines de la forêt du parc Tivoli

Footing à Ljubljana
Večna pot 70
1000 Ljubljana
Slovénie

40. Montrer un ours à ses enfants au zoo de Tivoli

Un zoo se trouve au Sud du parc de Tivoli. On y trouve des ours et de nombreux animaux. Une activité sympa si vous venez à Ljubljana en famille.

Zoo de Ljubljana
Večna pot 70
1000 Ljubljana, Slovénie

41. Voyager jusqu’à Sarajevo le temps d’un dîner

Une photo publiée par Lara (@laralipnik) le

Sarajevo est une capitale magnifique et poignante que je vous recommande vivement de visiter un jour. En attendant, goûtez le temps d’une soirée à la capitale bosniaque en dégustant des cevapcicis dans un des restaurants bosniaques de Ljubljana. L’adresse suivante surfe sur la nostalgie de J.O d’hiver de 1984 à Sarajevo.

Restaurant Sarajevo 84
Nazorjeva ulica 12,
1000 Ljubljana, Slovénie

42. Danser jusqu’au petit matin

ljubljana fête

Ljubljana est une ville étudiante avec de nombreux endroits pour faire la fête. Ces établissements s’animent à partir du mercredi soir. L’ambiance y est bonne enfant. A Ljubljana, on ne se fait jamais refouler à l’entrée.

Companeros
Slovenska cesta 51
1000 Ljubljana, Slovénie

43. Faire du shopping au BTC

Ljubljana a le plus grand centre commercial d’Europe. Vous y trouverez des centaines de magasins. S’il pleut, mettez-y les pieds, sinon, fuyez-le ! Vous ne venez pas jusqu’en Slovénie pour faire du shopping dans un mall.

BTC City Ljubljana
Šmartinska 152
1000 Ljubljana, Slovénie

44. Conduire un karting électrique

Toujours dans le centre commercial BTC City, en face du cinéma multiplex Kolosej, on trouve une piste de karting couverte avec des karts électriques. Une bonne idée d’activité si jamais il pleuvait pendant votre séjour en Slovénie, ce qui risque d’arriver l’été.

Karting center
Dvorana 18 jug
1000 Ljubljana, Slovénie

45. Visiter Emona habillé en romain

Avant Ljubljana, il y avait Emona, une cité romaine dont il reste de nombreux vestiges et notamment l’intégralité du mur d’enceinte sud de la ville. L’été, pour une dizaine d’euros, on peut visiter les ruinesla nuit tombée habillé en romains. Renseignez-vous à l’office du tourisme.

46. Admirer l’escalier central du grand magasin Emporium

magasin Ljubljana

Une fois sur la place centrale, poussez la porte du grand magasin emporium, un magnifique escalier ancien et un voyage dans le temps vous attendent dans l’entrée du magasin. Le reste du magasin n’a aucun intérêt.

Emporium
Trubarjeva cesta 1
1000 Ljubljana, Slovénie

47. Ressentir un tremblement de terre

Ljubljana est située sur une zone sismique. Une fois par an environ, on peut y ressentir un tremblement de terre, une expérience dont vous vous souviendrez.

48. Aller en vélo à Koseski Bajer

vélo-ljubljana
Koseski Bajer est un joli étang où j’aime me rendre à vélo. Il est situé dans Ljubljana, au bout du parc Tivoli. Une fois arrivée, on s’installe sur un immense ponton en bois et on profite d’une vue superbe sur le parc naturel polhograjski dolomiti. Un petit bar permet de prendre une bière ou un café en terrasse avec vue sur le lac. Un endroit sympa.

Kosezski bajer
koseska cesta
1000 Ljubljana, Slovénie

49. Ecouter un concert à Prulcek

prulcek bar Ljubljana

Prulcek est un bar  très actif. Chaque soir, l’établissement organise un concert. L’ambiance y est vraiment agréable.

Bar Prulcek 
Prijateljeva ulica 2
1000 Ljubljan, Slovénie

50. Prendre un verre entre amis à Daktari

lubiana bar

Ce bar concurrent de Prulcek réunit le même type de clientèle, un endroit cosy où il fait bon se retrouver l’hiver. On se croirait dans le salon d’une grand-mère yougoslave qui a du goût.

Bar Daktari
Kerkov trg 7
1000 Ljubljana, Slovénie

51. Se photographier avec un dragon

dragon ljubljana

Le dragon est le symbole de la ville de Ljubljana. Le pont des dragons (en slovène, le Zmajski most) date de 1900. C’est le pont le plus apprécié des touristes. Pendant votre séjour, venez-y faire une photo souvenir avec un des quatre dragons du pont. Pensez-y lorsque vous passerez acheter des bons produits locaux au marché de Ljubljana car le pont des dragons est situé juste à côté du marché.

Pont desdragons
Zmajski most
1000 Ljubljana, Slovénie

52. Ecouter un concert rock à Orto bar

Orto bar est le bar rock de référence de Ljubljana. L’ambiance est souvent bonne mais jetez toujours un œil à la programmation avant de vous y rendre car le bar est un peu à l’extérieur du centre-ville de Ljubljana. Il serait dommage d’y aller à pied pour rien.

 Orto Bar
Grablovičeva ulica 1
1000 Ljubljana, Slovénie

53. Aller voir l’expo photo du parc Tivoli

Toute l’année, une exposition photo grand format est installée dans l’allée centrale du parc Tivoli. L’expo change tous les 3 mois. Le parc Tivoli n’est qu’à cinq minutes à pied de la place centrale de Ljubljana.

Exposition de photos en extérieur
Jakopičevo sprehajališče
1000 Ljubljana, Slovénie 

 57. Cherchez un beau souvenir à ramener de Slovénie

ruches slovenie

A Ljubljana, vous trouverez de nombreuses boutiques de souvenirs. Les objets vendus dans ces boutiques ne sont pas made in China mais made in Slovenia. Les meilleurs souvenirs slovènes sont à mon avis ceux qui se mangent. Le terroir slovène regorge en effet de bons produits locaux.

Galerija Rustika
Stritarjeva ulica 9,
1000 Ljubljana, Slovénie

55. Bronzer la piscine de Kodeljevo

J’aime cette piscine car elle a trois bassins de 50 mètres, un toboggan et de belles pelouses pour s’allonger. Une fois dans l’eau, la ville disparaît totalement. Vous ne verrez plus que de la verdure et de la forêt.

Piscine de Kodeljevo
Gortanova ulica 21
1000 Ljubljana

56. Faire de la luge à Tivoli

L’hiver, après des chutes de neige sur Ljubljana, les Ljubljanais amènent leurs enfants sur les pentes du parc Tivoli pour qu’ils y fassent de la luge. Faites de même pendant votre séjour ! Des luges sont à louer au bar du mini-golf.

Faire de la luge à Ljubljana
Jakopičevo sprehajališče
1000 Ljubljana, Slovénie

57. Manger en famille chez Cantina Mexicana

Une photo publiée par zoran (@2bed4u) le

Avant de venir en Slovénie, je détestais manger dans un restaurant mexicain, aujourd’hui, j’adore. Si vous avez très très faim ou si vous dinez en famille, allez chez Cantina Mexicana ! Une valeur sûre de la capitale slovène depuis plus d’une décennie.

Restaurant Cantina Mexicana
Knafljev prehod 2
1000 Ljubljana, Slovénie

58. Lire dans une bibliothèque à ciel ouvert

ljubljana tivoli parc

Chaque été, la ville de Ljubljana, jamais en retard d’une idée sympa, installe des bibliothèques à ciel ouvert. On y trouve des chaises longues, des livres et des magazines en slovène et en anglais. La bibliothèque la plus sympa se trouve dans le jardin botanique de Ljubljana.

Jardin botanique
Cesta 27. aprila 2
1000 Ljubljana, Slovénie

59. Prendre un verre au macek le long de la rivière

Une photo publiée par Meg Ramsay (@meg_ramsay) le

Les soirs d’été, vous devez impérativement prendre un verre aux tables hautes du bar Macek. Situées le long de la rivière, l’endroit est idéal si vous voulez voir passer du monde, beaucoup de monde…

Bar Macek 
Krojaška ulica 5
1000 Ljubljana, Slovénie

60. Déguster un curry vert comme à Bangkok

Une photo publiée par Ajda Sitar (@ajdasitar) le

Un restaurant thaï aussi simple que délicieux. Cette adresse est étonnante pour Ljubljana. Le restaurateur n’a pas choisi la difficulté, ici, pas de cuisine thaï revistée, façon fusion food ! Il fait exactement les mêmes plats que ceux des rues de Bangkok. Le résultat est là, c’est délicieux ! Si vous aimez l’Asie ou si vous voulez manger bon et pas cher, ne loupez pas le curry rouge et les curry vert du Thaï Inn pub.

Thai Inn Pub
Rimska cesta 17
1000 Ljubljana, Slovénie

61. Découvrir les délicieux sushis de Sushimama

sushis ljubljana

Le premier restaurant japonais de Ljubljana est une réussite depuis le début. Deux cuisiniers japonais s’attellent à la préparation des sushis dans une cuisine ouverte sur la salle. L’ambiance du restaurant est épurée et tamisée. Sushimama est une des meilleures adresses de la capitale slovène pour un dîner hivernal en amoureux.

Restaurant japonais Sushimama
Wolfova 12,
1000 Ljubljana, Slovénie

62. Aller voir la galerie nationale

Comme toutes les capitales, Ljubljana a sa galerie nationale, le musée a fait peau neuve récemment et vous devriez aller le visiter pendant votre séjour à Ljubljana.

Narodna Gallerija
Prešernova cesta 22
1000 Ljubljana
Slovénie

63. Manger dans un incroyable restaurant argentin

Une photo publiée par @luciano6262 le

Dans les années 30 et 40, pour fuir la pauvreté, l’Italie fasciste ou le communisme, des dizaines de milliers de slovènes sont partis vivre en Argentine. Des liens forts unissent aujourd’hui les deux pays. Certains descendants reviennent même en Slovénie. Le signe le plus tangible de ce lien historique est un incroyable restaurant argentin façon hacienda. Il est situé dans la zone commerciale du BTC. C’est tellement bien fait, qu’une fois à l’intérieur, on oublie vite le centre commercial.

Restaurant Argentino
Šmartinska cesta 152
1000 Ljubljana, Slovénie

64. Dormir dans une ancienne prison

celica auberge

L’une des meilleures auberges de jeunesse de Ljubljana se trouve dans une ancienne prison. On dort dans une cellule deux places décorées par des artistes locaux ou dans un dortoir. Le squat de Metelkova est juste à côté. C’est le meilleur endroit de Ljubljana pour faire la fête jusqu’au bout de la nuit.

Hostel Celica
Metelkova ulica 8
1000 Ljubljana, Slovénie

65. Jouer au golf avec une vue sur le château

A la périphérie de Ljubljana, on trouve un golf et un practice de Golf. De ce golf, la vue est superbe : On aperçoit le château de Ljubljana et les magnfiques collines polhograjski dolomoti. Les tarifs sont serrés : pour 9€, vous taperez autant de balles que vous le voulez. En commandant un café, vous pourrez même jouer gratuitement sur le green. Des clubs vous seront prêtés. C’est plus rigolo qu’un mini-golf et c’est bien moins cher.

Golf klub Trnovo
Wolfova ulica 12
1000 Ljubljana, Slovénie

66. Admirer les monuments de Plecnik

Une photo publiée par ossaris (@ossaris) le

Jože Plečnik est un architecte slovène. Il a réalisé les plans de nombreux bâtiments de Ljubljana et c’est même lui qui a pensé la ville. La capitale slovène lui doit beaucoup. Elle est empreinte de son style. Avant ou après votre visite, documentez-vous sur les nombreux bâtiments qu’il a construit.

67. Dormir dans un des jolis hôtels de Gornji trg

Gornji trg est la rue piétonne la plus calme et le plus romantique de Ljubljana. On y trouve trois hôtels de charme où je vous recommande vivement de dormir pendant votre séjour.

Hotels de charme
Gornji trg
1000 Ljubljana,Slovénie

68. Aller se réchauffer aux thermes du BTC

Les thermes du centre-commerciale BTC sont géniaux. La nuit, dans les bassins extérieurs, l’ambiance est magique. Faites-y un tour, surtout si vous venez à Ljubljana l’hiver !

Vodno mesto Atlantis
Šmartinska cesta 152
1533 Ljubljana, Slovénie

69. Faire la fête à Metelkova

metelkova fête

Metelkova est l’endroit le plus étonnant que Ljubljana puisse offrir à ceux qui veulent faire la fête. Un squat grand et animé où il se passe presque toujours quelque chose en fin de semaine.

Metelkova
Masarykova cesta 24
1000 Ljubljana, Slovénie

70. Manger un burek chez le N°1

Le burek est depuis bien longtemps la star du street food dans les balkans. Accompagné d’un demi-litre de yaourt liquide, le burek est le déjeuner des ouvriers qui ne roulent pas sur l’or. Un met roulé et gras à découvrir à 4 ou 5 heures du matin chez le n°1 du burek, Nobel Burek (en sortant du squat Metelkova par exemple). Vous pouvez aussi y aller le midi pour un déjeuner rapide et vraiment pas cher.

Nobel Burek 
Miklošičeva cesta 30
1000 Ljubljana

71. Bronzer sur les berges de la Ljubjanica

Au Sud du centre-ville, les berges de la Ljubjanica sont en soleil l’après-midi. Un endroit agréable pour se promener, bronzer ou lire sur un banc.

Berges de la Ljubljanica
Trnovski pristan 12
1000 Ljubljana, Slovénie

72. Accrocher un cadenas en amoureux

8554779339_6cfa4dac1e_z

Contrairement au pont des arts à Paris, le mesarski most a été conçu afin que les touristes et les Ljubljanais puissent accrocher des cadenas d’amour. Si vous visitez la capitale slovène en amoureux, vous pourriez y laisser une trace de votre passage.

Le pont aux cadenas
Mesarski most
1000 Ljubljana, Slovénie

73. Déguster un hood burger

le meilleur burger de Ljubljana

Ljubljana n’a pas résisté à la déferlante du burger. Le meilleur burger de la ville se déguste à l’extérieur du centre, sur le parking de l’hypermarché Interspar, chez Hood Burger. Pas très glamour mais les Hood burgers sont excellents. Mc Donald’s a contre-attaqué avec un big Mac dont le prix a été abaissé à tout juste un peu plus de 2€. MAJ : Depuis la fin de l’année 2016, Hood Burger de déguste aussi en centre-ville, dans la rue pietonne nazorjeva.

Hood Burger 
Jamova cesta 105,
1000 Ljubljana, Slovénie 

74. Manger un délicieux gâteau chez Zvezda

La pâtisserie Zvezda propose tous les jours de nombreux gâteaux à la part. On choisit une part en vitrine et on s’installe pour la déguster. Une pâtisserie cosy très fréquentée par les Ljubljanais et à visiter un jour de pluie.

La patisserie Zezda
Wolfova ulica 14,
1000 Ljubljana, Slovénie

75. Rigoler devant les pires pochettes yougoslaves

saveta jovanovic chanteuse yougoslavie

Un minuscule magasin de vinyles yougoslave situé dans une ruelle adjacente à la rue piétonne m’a donné l’idée d’un article qui a ensuite été repris par des dizaines de journaux tout autour de la planète. Si vous voulez fouiller dans le bacs de vinyles, cette échoppe est dans le passage situé juste à côté du Mc Donald’s.

Boutique Vinyles VOM
Gledališka pasaža
1000 Ljubljana, Slovénie

76. Jouer dans le parc d’attraction (enfants)

Toujours dans le parc Tivoli, vous pouvez emmener vos enfants dans un parc d’attraction de petite taille mais plutôt sympa. De nombreuses structures gonflables les attendent.

Lumpi Park
Celovška cesta 25
1000 Ljubljana, Slovénie

78. Aller au marché des Balkans

marché balkans

Chaque dimanche matin a lieu en périphérie de Ljubljana un marché de l’automobile d’occasion et une sorte de foire au grenier. L’ambiance ne ressemble en rien à celle du centre de Ljubljana. On a l’impression d’avoir roulé 500 km vers le Sud-Est et d’être arrivé au cœur des balkans. De nombreux stands servent des grillades. Un endroit où aller si vous voulez être dépaysé.

Marché des balkans
Wolfova ulica
1000 Ljubljana, Slovénie

79. Regarder un film sous les étoiles

Chaque été, le château de Ljubljana organise un festival du film. De nombreux bons films sont programmés en V.O. Les films français sont donc projetés en français ! Passez-y une douce soirée d’été !

Ljubljana Chateau,
Grajska planota,
Ljubljana 1000, Slovénie

80. S’émerveiller devant les décorations de Noël

Chaque Noël, Ljubljana met le paquet sur les décorations de Noël. Un immense sapin est érigé sur la place centrale et des décorations lumineuses originales sont accrochées partout dans le centre-ville. Le marché de Noël est très animé grâce aux slovènes qui viennent en nombre y boire des vins chauds. Le résultat mérite un détour.

81. Visiter l’immense brasserie Union

Il y a 150 ans, lorsque les fondateurs ont cherché un emplacement pour construire leur brasserie, la présence d’une source et d’une voie de chemin de fer, les a fait se décider pour le centre de Ljubljana. Aujourd’hui, cette brasserie se visite et on peut y manger de copieux plats traditionnels servis.

Brasserie Union
1000 Ljubljana, Slovénie

82. Commander un bela kava en terrasse

café Ljubljana

Les slovènes ont su tirer le meilleur de leurs voisins italiens. c’est ainsi que tous les bars slovènes servent de bons cafés. Pendant votre séjour, goûtez au bela kava pour le petit déjeuner puis à tous les autres cafés disponibles sur les cartes des bars slovènes .

83. Aller au Life film Festival

Au mois de novembre, la ville de Ljubljana organise un superbe festival de films que je ne rate jamais. Une centaine de films sont au programme. Pas grand chose à faire en novembre à Ljubljana à cause du mauvais temps, alors allez-y vous aussi !

84. Déguster la cuisine traditionnelle slovène

La cuisine traditionnelle slovène se déguste à la campagne plutôt que dans la capitale. Cependant, le restaurant du château de Ljubljana sert des plats intéressants (mais pas toujours très copieux). Malheureusement, avec les années qui passent, il est devenu un peu cher.

Restaurant du château de Ljubljana
Grajska planota 1,
1000 Ljubljana

85. Jeter ses chaussures pour les accrocher

chaussures fil

Depuis deux ans, Ljubljana installe des cordes dans le centre sur lesquels ont vient accrocher ses veilles chaussures. Si vous voulez vous débarrasser d’une vieille paire, c’est l’endroit où aller. Vous vous rendrez alors compte que faire agripper ses chaussures sur un fil placé à plus de 5 mètres de haut n’est pas chose aisée.

Accrocher ses chaussures
Šuštarski most
1000 Ljubljana

86. Prendre son café au marché de Ljubljana

De nombreuses terrasses entourent le marché de Ljubljana, des endroits sympas pour prendre votre café du matin en observant l’activité du marché.

Le marché de Ljubljana
Vodnikov trg
1000 Ljubljana, Slovénie

87. Partir en escapade à la journée

Le réseau d’autoroutes slovènes est excellent et permet de rejoindre de nombreuses attractions touristiques en moins d’une heure. Louez une voiture et partez à la découverte des plus belles attractions touristiques slovènes.

88. S’émerveiller au cimetière de Zale à la Toussaint

A la Toussaint, les slovènes illuminent chacune des tombes du cimetière de Zale avec des milliers de loupiotes rouges. Si vous êtes de passage à Ljubljana en novembre, vous devez absolument aller vous promener dans le cimetière de Zale une fois la nuit tombée. Le spectacle est saisissant. Une balade intimiste inoubliable.

Cimetière de Zale
Na Žalah
1000 Ljubljana, Slovénie

89. Visiter le musée d’ethnographie

ethnographie musee

Parmi les musées récemment construits à Ljubljana, le musée d’ethnographie est probablement le plus intéressant. Au dernier étage du musée, on trouve une collection complète d’objets ruraux slovènes.

Musée d’éthnographie slovène
Metelkova ulica 2
1000 Ljubljana, Slovénie

90. Déjeuner d’un kosilo

En semaine, à Ljubljana, on peut très bien manger pour moins de dix euros, un seul à connaître pour en profiter Kosilo.

91. Faire du patin à glace pendant l’hiver

Une patinoire temporaire est installée dans le parc Tivoli. Vous pouvez aussi patiner en extérieur sur Kosezski bajer (un étang) si les températures ont été en dessous de zéro pendant plusieurs jours de suite. Pas de location de patins à côté de l’étang.

Patinoire d’hiver en extérieur 
Celovška cesta 25
1000 Ljubljana, Slovénie

92. Jouer au tennis sur terre battue au cœur de Ljubljana

Huit beaux terrains de tennis en terre battue sont situés dans le parc Tivoli. Pas besoin d’être membre du club pour réserver un court. Emmenez vos raquettes et profitez-en pour taper quelques balles pendant votre séjour à Ljubljana.

Les terrains de tennis de Tivoli
Celovška cesta 25
1000 Ljubljana, Slovénie

93. Entrer dans les églises de la capitale

eglise slovénie

Les églises slovènes n’ont pas grand chose à voir avec les églises gothiques que l’on peut voir en France. Si vous croisez une église, poussez la porte, vous serez probablement surpris de la décoration intérieure.

96. Regarder le feu d’artifice de la Saint-Sylvestre

Le soir du nouvel an, la ville de Ljubljana organise un feu d’artifice au dessus du château. En général, il est plutôt pas mal. En l’attendant, buvez des vins chauds…

95. Danser la salsa sous les étoiles un soir d’été

Si vous aimez danser la Salsa, ne loupez pas la soirée organisée chaque jeudi par le bar Plato pendant la période estivale. Une piste est installée afin de pouvoir danser et un DJ passe de la musique Salsa et latino. La soirée réunit toujours plus d’une centaine de danseurs. Une ambiance douce et sympa.

Soirée Salsa chez Plato
Ajdovščina 1
1000 Ljubljana, Slovénie

96. Aller au marché antiquités

antiquités Ljubljana

Chaque dimanche matin, le marché des antiquaires a lieu près de la rivière. Un marché aux puces à ne pas louper si vous passez votre dimanche matin à Ljubljana.

Marché des antiquaires
Breg 17
1000 Ljubljana, Slovénie

97. Rentrer dans une la salle d’une ancienne banque

Au numéro 3 de la rue piétonne Copova, empruntez le petit passage puis poussez la porte sur la droite, montez l’escalier et vous arriverez dans une très belle salle avec des vieux guichets bancaires.

Salle banque
Čopova ulica 3
1000 Ljubljana, Slovénie

98. Boire un verre sur une péniche

Un peu à l’écart du centre, on trouve une dizaine de bars péniches amarrés aux berges de la Ljubljanica. L’été, ces bateaux bars sont un endroit très sympa pour prendre un verre. On peut facilement les rejoindre à pied en partant du centre-ville.

Les bateaux bars
Trnovski pristan 34
1000 Ljubljana, Slovénie

99. Rouler en vélo en libre service

vélo ljubljana

Ljubjana a ses vélos en libre service. Il n’est pas nécessaire d’avoir un vélo pour visiter le centre-ville car il est minuscule. Cependant, si vous voulez visitez les alentours, c’est le meilleur moyen de le faire. Contrairement aux vélib parisiens, vous devrez acheter un pass en ligne ou à l’office du tourisme avant de chevaucher un bicikelj.

100. Lire un livre qui se déroule à Ljubljana

Plusieurs livres se déroulent à Ljubljana dont un best-seller de Paolo Cohelo (Veronika décide de mourir). Ils sont à découvrir dans cet article. Plusieurs auteurs slovènes sont aussi traduits en français. Lisez-en pendant vos vacances !

101. Monter en haut de Smarna Gora

Smarna Gora est la ballade préférée des Ljubljanais. Ils montent sur cette colline comme on fait un footing dans d’autres grandes villes d’Europe. Si vous n’avez que trois heures devant vous pour votre rando, c’est  l’endroit où vous devez aller. Vous grimperez à près de  700m. Une vue sympa et un restaurant traditionnel vous attendent en haut.

Ballade Smarna Gora 
Thumova ulica 22
1211 Ljubljana, slovénie

 

Les mots clés de cet article

  • ljubajana que faire

3 thoughts on “101 choses sympas à faire à Ljubljana

  1. Pasca Nov 1,2014 4:10

    Bonjour !

    Félicitation pour votre superbe site , voici une très belle initiative pour faire découvrir votre pays.
    N’ayant pas de guide potable sur la Slovénie votre site a été une mine d’or pour organiser notre voyage dans ce pays il y a une semaine qui a été un véritable coup de cœur pour moi.
    Je vous donne notre témoignage.

    Nous sommes arrivés en avion (vol ryanair Paris-Trieste)puis bus jusqu’à Ljubljana (25€ aller retour), ce qui est une solution très économique pour venir en Slovénie, non mentionnée dans votre article dédié.
    Nous avons loué la voiture en passant par le broker conseillé: 70€ +15€ de vignette pour 4 jours, ce qui est très bon marché. Nous avions envisagé le bus, mais cela nous a donné une plus grande liberté sans laquelle nous serions passé à coté de beaucoup de beautés du pays, et étions basés sur la capitale. Effectivement tout est relativement proche dans ce petit pays. Attention à prendre les autoroutes, les « nationales » sont je trouve fastidieuses, beaucoup plus lentes (et étaient toutes en travaux). Pas de difficultés pour se garer à Trnovo comme indiqué.
    Nous avons fait la balade jusqu’à la colline Roznik dans le parc Tivoli, sublime, mangé à la Gostilna CAD (un excellent rapport qualité prix, mais pour avoir passé du temps en Bosnie cet été, je peux vous dire que l »authenticité » est toute relative).
    Nous avons passé une nuit à Bled (ne vaut pas le coup, je trouve que les hébergements sont chers), mais le lac est sublime,celui de Bohinj aussi, les gorges de Vintgar époustouflantes, la Slap Savica jolie aussi. Nous avons ensuite fait le tour du Triglav en passant par le nord et en traversant par le col de Vrsic, et en s’émerveillant devant la Ruska Kapelica enneigée , et descendu le long de la vallée de la Soca ,avec toujours de merveilleux paysage. Cela fait pas mal de route mais la balade est époustouflante!
    Nous avons fait les grottes Skocjan et n’avons pas étés déçues, c’est renversant.Nous avons tenté de monter à Velika Planina et commencé une partie de la balade,mais nous avons été prises dans un espèce de blizzard neigeux qui nous a fait rebrousser chemin mais se balader en moufle et en parka au milieu de la neige et du paysage forestier, (alors que deux jours avants nous étions en t-shirt dehors), c’était assez magique.
    Nous avons beaucoup aimé aussi la douceur de vivre de Ljubljana, le marché, se balader le long des quais, ou les différentes festivités autour de la nourriture sur les vendredi .
    Un énorme merci pour vos conseils !

  2. Slovénie Secrète Nov 1,2014 5:13

    Bonjour Pascaline,

    Merci pour votre retour. C’est sympa et toujours très intéressant d’avoir ces retours (pour moi et pour les futurs lecteurs).
    Je vais parler du vol Paris-Trieste même si je n’aime plus beaucoup Ryan Air. Je les ai trop fréquenté, je crois.
    La ballade jusqu’à Roznik est sympa car on est en pleine nature en partant du centre. Bravo à vous d’avoir trouvé les deux, Roznik et Cad, ce n’est pas si facile.
    Pour Velika Planina, s’il ne fait pas beau, il y a toujours du brouillard là-haut.
    Les autoroutes sont très rapides en Slovénie et le paysage vu de l’autoroute est joli. Les nationales ont leur charme elles aussi même si c’est vrai elles sont moins rapides.

    Florent

  3. Hector Nov 25,2014 3:01

    J’ai entendu peu de la ville de Lubiana. De plus, aller à Slovénie n’est jamais venu dans mon esprit mais de là à voir ces photos. J’ai tellement envie de voyager et d’arriver jusqu’en Slovénie. Il y a tellement d’endroits et des cultures à découvrir tels que le château de Lubiana, le pont des Dragons, de goûter aux spécialités locales ainsi que de faire des randonnés. Je suis maintenant partant et ce sera dans mes projets.

Comments are closed.