Avec cet article, vous passerez un très beau séjour en Slovénie sans aucune petite galère de voyage.
Plus de dix ans maintenant que j’écris et que je mets constamment à jour ce guide de voyage sur la Slovénie. En partant de retours des lecteurs et de ma très bonne connaissance de ce petit pays, je dresse la liste des petites galères qui ont des chances de vous arriver pendant vos vacances en Slovénie. J’indique ce que vous devrez faire une fois sur place pour les éviter.
16 infos que vous devez connaître pour passer de belles vacances en Slovénie.
Cet article, vous évitera de galérer sur place, de trouver des amendes sur votre pare-brise, de perdre un temps précieux pendant vos journée vacances, etc.
En effet, des différences notables existent entre la Slovénie et la France. Elles induisent régulièrement en erreur les vacanciers. La méconnaissance de la langue slovène jouera aussi contre vous. Lisez attentivement ces conseils car ils vous permettront pour passer un voyage en Slovénie agréable et sans rencontrer de difficultés.
Note : Je réfléchis toujours longuement au contenu de mes articles afin que vous y trouviez toutes les infos pour réussir vos visites quand vous serrez sur place. Ne les survolez pas comme on le fait tous quand on lit quelque chose sur internet.
Au contraire, lisez les articles attentivement et jusqu’au bout.
La lecture complète de cet article et de ceux consacrés aux endroits que vous avez choisis de visiter vous évitera à coup sûr quelques petites galères en Slovénie. Ce n’est pas l’article le plus amusant à lire mais lisez le bien et jusqu’au bout car je suis certain qu’avec les infos listées ici, vous passerez de meilleures vacances.
Autoroutes slovènes : Panneaux inversés et vignette
Commençons par une différence entre la France et la Slovénie, les couleurs des panneaux routiers sont inversées. En Slovénie, les panneaux d’autoroute sont verts et ils sont bleu sur les routes nationales.
Deuxième différence importante : Il n’y a aucun péage sur les autoroutes slovènes mais une vignette à acheter dans les stations-services ou en ligne. Vous trouverez tout ce qu’il faut savoir sur cette vignette autoroute slovène dans cet article.
Même si vous ne parcourez qu’une petite portion d’autoroute, la vignette est obligatoire.
Contrôle : Retenez qu’il y a régulièrement des contrôles de vitesse au niveau des anciens portiques de péages et dans les petits villages. Ralentissez à la vitesses indiquée. Idem, lorsque vous approchez de zones de travaux sur l’autoroute, poussez la pédale de frein.
Ayez toujours des euros sur vous
En Slovénie, les cartes bancaires ne sont pas acceptées partout. Les zones « cash free » à la suédoise où le liquide n’est plus du tout accepté n’existeront probablement pas en Slovénie avant un certain temps.
A l’est de l’Europe, il est encore très fréquent que seul le cash soit accepté!
Après les Suédois, les Anglais, les Hollandais et les Estoniens, les Français sont le cinquième pays à payer le plus souvent par carte bancaire. Vous devrez abandonner cette habitude pendant les vacances. En Slovénie, votre carte bancaire ne sera par exemple pas acceptée dans la plupart des refuges, dans de nombreuses chambres d’hôtes, dans certains bars et restaus dans la campagne, par le conducteur dans les autocars…
En ayant toujours des euros sur vous, vous éviterez de perdre du temps avec un aller-retour forcé au distributeur le plus proche pour payer votre restau ou votre chambre d’hôte.
A savoir : Par contre, en Slovénie, dans un établissement qui accepte les cartes bancaires, on ne vous la refusera jamais car le montant est trop faible. Beaucoup de slovènes payent leurs cafés avec leur carte bancaire !
Astuce à retenir : Vous trouverez un distributeur de billets dans presque toutes les stations services slovènes.
Ne grimpez surtout pas dans le premier taxi venu
Contrairement à la France, les taxis slovènes ne pratiquent pas tous les mêmes tarifs. Certains sont vraiment très peu chers, à tel point, qu’il n’y a pas du tout de place pour Uber (qui n’existe pas ici en Slovénie) mais d’autres taxis ne ciblent que les touristes. Ils pratiquent alors des prix vraiment extrêmement élevés.
Ne MONTEZ PAS dans les taxis qui patientent devant l’aéroport et la gare de Ljubljana.
Ces taxis à l’aéroport sont hors de prix. Prenez plutôt les navettes à 10€ ou le bus à 4€ qui vous déposera la gare.
Bon plan : A Ljubljana, prenez les taxis des compagnies Metro et Laguna qui font partie des compagnies les moins chères (Prise en charge 0.95€ et kilomètre à 0.89€ – un trajet dans Ljubljana coûte de 6€ à 10€) .
Pourquoi vous ne devez pas traverser au piéton rouge à Ljubljana
Les Slovènes respectent le piéton rouge à la lettre même quand il n’y a aucune voiture en vue ou si la rue à traverser est petite. Quand vous visiterez Ljubljana, mieux vaudra faire de même. Pendant mes premières années ici, en bon français, je traversais au rouge mais je vois aujourd’hui deux raisons de ne pas le faire.
- Si un policier slovène vous aperçoit, il vous verbalisera systématiquement.
- Les automobilistes slovènes ne s’attendent pas du tout à vous voir surgir sur la chaussée au piéton rouge.
Traverser au piéton rouge est une pratique beaucoup plus risquée en Slovénie qu’en France
Pour l’avoir testé de nombreuses fois les premières années, la pratique est franchement dangereuse à Ljubljana et j’ai arrêté.
Attention : Faites aussi très attention à ne pas marcher sur les pistes cyclables peintes sur le trottoir. Les cyclistes slovènes circulent sur les trottoirs et ne s’y attendent pas. Ils risquent de vous percuter.
Important pour votre survie : Sur les grandes avenues, un compteur indique le nombre de secondes restantes avant le piéton vert. N’anticipez jamais le piéton vert de une ou deux secondes, c’est justement le moment où les chauffards slovènes déboulent à fond, le pied sur l’accélérateur, après être passés au orange-rouge.
Bus de ville : impossible d’acheter un ticket au chauffeur
A Ljubljana, depuis 2024, on peut enfin achetez un ticket de bus au conducteur et cela avec une carte bancaire Visa. Un vrai progrès, car avant cela, c’était une grosse galère.
Si vous êtes plusieurs, vous aurez intérêt à circuler dans Ljubljana en taxi plutôt qu’en bus.
Astuce : En grimpant dans les taxis des compagnies les moins chères, une course ne sera pas beaucoup plus onéreuse qu’un trajet en bus de ville et surtout bien plus rapide et pratique car à Ljubljana les taxis arrivent illico quand on les commande.
Pour vous repérer : La carte du réseau de bus est ici.
Réservez vos logements avant de partir
Par mail, on me demande régulièrement s’il est possible de passer des vacances en Slovénie sans avoir réservé un logement avec l’idée d’avoir plus de liberté sur place. En réalité, la Slovénie n’est pas l’Asie du sud-est et une fois sur place, vous allez perdre beaucoup de temps à chercher vos logements. Vous allez en plus à coup sûr galérer pour dénicher un bon logement dans les zones les plus touristiques. Vous terminerez par payer très cher un hébergement pas terrible car en été, tout est plein dans les régions les plus visitées.
Avec le blog, vous savez en fait déjà où aller.
A savoir : En choisissant vos logements à l’avance, vous ne serrez pas bloqué dans un secteur car en Slovénie, on circule très bien et vite. Vous garderez toute votre liberté.
Rappel : La Slovénie, c’est petit ! Pas plus grand que la Picardie !
Composer votre itinéraire : Lisez cet article sur le sujet.
Ne cherchez pas à vous garer sans payer dans les zones touristiques
A Bled, à Ljubljana, à Bohinj ou à Piran, n’essayez pas d’esquiver les zones payantes. L’amende atteint 200 € à Piran par exemple ou plus de 50€ au lac de Bohinj.
Au lac de Bohinj : Si vous allez au lac de Bohinj en voiture, je vous conseille de lire attentivement ce document de l’office du tourisme de Bohinj. Il indique les endroits où se garer. Très utile.
Au lac de Bled : Utilisez cette autre page pour se garer autour du lac de Bled.
A Ljubljana : Un article complet est consacré aux endroits où se garer à Ljubljana. Utilisez le pendant votre séjour.
Comment éviter tous les bouchons l’été?
La Slovénie est traversée par les Allemands, les Autrichiens, les Tchèques ou encore les Danois qui partent en vacances en Croatie. L’été, le vendredi et le samedi, il faut vous attendre à trouver un trafic dense sur l’autoroute entre Bled et Ljubljana et aussi sur celle qui relie Ljubljana à la mer Adriatique.
Il n’y a pas de gros bouchons en Slovénie si on fait attention !
En période estivale, il y aura du trafic aussi sur la petite route qui relie le lac de Bled au lac de Bohinj en raison des touristes qui visitent ces deux lacs. Un article complet sur les bouchons est à lire ici (Pas d’inquiétude, on circule très bien en général en Slovénie).
Bon plan local : Vous pouvez aussi utiliser le site slovène promet.si qui affiche le trafic en temps réel et les travaux en cours ou tout simplement Google map.
Soyez prudent sur les routes slovènes
Attendez-vous à une conduite « balkan style » de certains slovènes qui roulent en grosses voitures allemandes et qui viendront vous coller à quelques mètres sur l’autoroute. En ville, les démarrages sont souvent très rapides au feu vert. Bref, soyez plutôt prudent sur les routes slovènes. Roulez doucement ! Cela vous donnera un peu plus de temps d’admirer les magnifiques paysages slovènes.
Attention aux tiques en rando et dans les parcs
Ceux qui habitent dans l’est de la France connaissent bien le problème mais ceux qui sont dans des régions françaises moins exposées ne le connaissent parfois pas. Après une rando, vérifiez toujours que vous n’avez pas été mordu par une minuscule tique. Elle reste alors attachée.
Les tiques, un danger en France et en Slovénie !
Lisez cette documentation qui vous sera très utile aussi en France car tout le monde devrait aujourd’hui connaître la maladie de Lyme et ses premiers symptômes.
Impossible de prendre rapidement un vélo libre-service à une borne de Ljubljana
Avant de chevaucher un bicikelj, le « velib de Ljubljana », il faudra vous inscrire en ligne. Impossible de le faire aux bornes. Vous devez donc vous rendre sur le site et souscrire à un abonnement de 7 jours. Faites le avant le départ si vous comptez utiliser ces vélos. Vous gagnerez ainsi du temps sur place.
Où vous inscrire ? Voici le site à visiter
Dans les grottes slovènes, il fait 12° l’été
Même quand il fait 36° dehors l’été, il fait seulement 12° dans les grottes de Skocjan ou de Postojna. La température y est constante quelque soit la saison. Si vous n’avez pas pensé à prendre une petite laine dans votre sac et éventuellement un pantalon pour les plus frileux, vous aurez froid pendant toute visite. Une petite laine à ne pas oublier de prendre le matin pour les jours où vous visiterez des grottes.
Camper en Slovénie (il pleut à torrent régulièrement l’été)
Une pluie diluvienne pendant quelques heures n’est pas un coup de malchance mais quelque chose de courant l’été en Slovénie. Donc, si vous campez, venez avec du très bon matériel capable de résister à une forte pluie. De mon côte, je ne recommande pas particulièrement de camper, notamment les campings sur la cote slovène ou à proximité des zones les plus touristiques.
Attendez-vous à peut-être de la pluie diluvienne !
Si vous hésitez entre le camping et un logement, choisissez la seconde option.
A noter : Le camping sauvage est interdit dans le parc naturel du Triglav.
Enfin, pour occuper une journée de pluie en Slovénie, pas de problème, il y a plein de super trucs à faire, lisez cet article. Je n’ai jamais trouvé que la pluie était un problème ici. Il pleut rarement toute une journée.
Louer une voiture sans connaître les conditions de vente
Que ce soit en Slovénie ou dans un autre pays, louer une voiture demande d’être un consommateur averti si on ne veut pas voir la note initiale gonfler. Il est important de bien comprendre comment le système de location de voitures fonctionne.
Voici comment louer une voiture sans voir la note gonfler au comptoir !
Je loue régulièrement des voitures en Slovénie et je liste dans cet autre article tout ce qu’il faut savoir avant de louer une voiture en Slovénie, de quoi éviter les mauvaises surprises sur place.
A faire : Lisez attentivement l’article sur la location de voiture en Slovénie car tout est dedans pour éviter les problèmes avec le loueur.
Grimper au Triglav l’été
C’est un projet qui revient souvent dans les messages que je reçois : L’ascension du Triglav, la plus haute montagne du pays et avec ses 2 864 mètres. Ce sommet semble accessible à tous en plus d’être un trophée sympa. Le chemin est bien balisé. On peut le suivre sans guide. Il faut par contre savoir que la dernière partie est vertigineuse. De plus, sachez qu’il y a parfois vraiment du monde l’été vers le sommet car les touristes sont nombreux à vouloir y grimper et se rajoutent aux Slovènes (qui dans la plus pure tradition slovène doivent le gravir une fois dans leur vie pour devenir de vrais slovènes).
Il n’y a pas que le Triglav dans les Alpes juliennes !
Au même titre que dans les Alpes françaises, le Mont Blanc est loin d’être seule montagne intéressante à gravir, dans les Alpes Juliennes, le Triglav n’est pas le seul sommet slovène attractif.
Mon conseil : l’été, choisissez un autre sommet pour une rando plus tranquille et moins bondée (Quelques noms pour vous aider à les trouver : Trupejevo poldne, Kepa, Crna prst, Visevnik, Struska, Vajnez, vrh nad skrbino, Jerebica, Travnik, etc.) Vous profiterez ainsi pleinement des belles montagnes slovènes.
N’utilisez pas Google météo, c’est nul !
L’été, il fait beau et chaud en Slovénie mais il pleut aussi régulièrement (Grâce à cela, le pays garde un côté incroyablement vert, même à la toute fin de l’été). Pas d’inquiétude, on peut s’occuper facilement un jour de pluie ici, lisez cet article ou ceux-ci sur Bled et Ljubljana.
Google météo n’est pas assez précis et donne l’impression qu’il va pleuvoir toute la journée, ce qui est très souvent faux l’été.
Astuce : Utilisez le site de la météo slovène qui est bien plus précis (danes = aujourd’hui, Jutri = demain).
Vous aventurer dans les montagnes slovènes mal équipé
Les sentiers slovènes sont très bien balisés et faciles à suivre avec leurs macarons rouges et blancs. Cependant, si vous n’avez pas vérifié la météo, vous pouvez vous faire surprendre par un orage de montagne, par un brouillard épais où vous perdrez tout sens de l’orientation, par le froid ou une pluie diluvienne.
Grimpez équipé et avec un sac à dos !
Donc, avant d’aller en montagne, prenez toujours de quoi vous couvrir, une carte, une boussole, de l’eau, de bonnes chaussures (pas vos Stan Smith par exemple) et de quoi grignoter en cas de fringale. Prenez en compte que votre smartphone qui vous serte de carte et de boussole peut ne plus avoir de batteries et que vous devez pouvoir rentrer si cela se produit.
Astuce : Utilisez les cartes précises de cet autre article.
Bonjour,
Nous allons séjourner mon mari et moi une semaine fin juillet/debut aout à piran et nous avons deja loue des velos pour 2 jours ( direction italie puisc croatie) et nous avons loué une voiture pour nous rendre une journée à ljubjana et lac de bled. Mais afin de ne pas avoir la contrainte de l’heure du retour nous rendrons la voiture que le lendemain matin à portoroz. NOus envisageons donc de la laisser pour une nuit au parking ARZE. Doit on réserver car nous risquons d’arriver vers 21h/22 h ou il y a t il toujours de la place?
Par ailleurs , je ne suis pas bilingue mais je me debrouille pas mal en italien, les habitants de la cote sont ils en majorité bilingue/italien ou parlent ils anglais?
Merci d’avance
* votre site est vraiment super pour prérarer des vacances!
Bonjour,
L’italien est la seconde langue officielle sur la côte slovène.
Le parking sera toujours ouvert. Pas de problème. En général, on peut rendre un véhicule même si le loueur est fermé. Vous pourriez le rendre à Portoroz et marcher à pied jusqu’à Piran (Long mais agréable une nuit d’été).
Bon séjour
Florent
Merci beaucoup!
oui de toute facon nous comptions aller chercher la voiture et la recuperer à pied donc si on peut la rendre meme si le loueur est fermé c’est encore mieux!
bonne journée
Bonjour !
Tout d’abord je tenais à vous remercier et vous féliciter pour votre blog très complet qui m’aide à planifier mon tout premier voyage solo en slovenie ! (fin aout-septembre).
J’ai toute fois une question !
Je ne serais pas motorisée je vais donc dépendre de mes 2 jambes mais aussi des trains et bus.
J’ai même commencé à étudier la question des arrêts de bus des villages proches de randonnées.
J’ai lu dans votre article que concernant les bus à Ljubljana il fallait avoir une carte rechargeable. Mais qu’en est il des bus qui relient les villes et villages ? Faut il également une carte ou un abonnement ou peut on payer directement auprès du chauffeur ? Combien cela coûte il en moyenne ?
Y a t’il un site pour prévoir ses déplacements en bus ?
En tous les cas encore un grand merci pour le partage de toutes les précieuses informations que vous partagez ici !
Bonjour,
Pas besoin de carte pour les autocars et achat direct au chauffeur.
Tout est expliqué ici.
Le plateau de Pokljuka sera un bon point de départ.
Bon voyage
Florent
Bonjour, le vaccin contre l’encéphalique à tique est il vraiment nécessaire ? .. les médecins semblent partagés sur le sujet…
Bonjour Yoann,
les tiques n’attaquent pas, ne volent pas. Elles tombent des branches ou de l’herbe quand vous les secouez en passant. Restez sur les chemins, ça limite déjà beaucoup les risques. Prenez une douche après une rando. Regardez voàtre corps après une rando.
Vous pouvez aussi portez aussi des vêtements longs.
Bon voyage
Florent
Bonjour
Je souhaite visiter la Slovénie seule en septembre pourriez-vous me préciser si la Slovénie est un pays où il est facile de voyager seul pour une femme et si septembre est une bonne période en terme de meteo et de fréquentation touristique notamment (moins de monde)?
Merci d’avance et super blog !
Sandrine.
Bonjour Sandrine,
La Slovénie est l’une des meilleures destinations possibles en Europe pour une femme seule. Le pays est très sûr et vous vous y sentirez bien pendant tout votre voyage, vous verrez. Septembre est un excellent mois pour voyager, il y a déjà un peu moins de monde et le temps est agréable. Comme il pleut régulièrement en Slovénie pendant l’été, les paysages restent verts et beaux à la fin de l’été. Ils ne sont pas « grillés et jaunis » comme dans le sud de la France par exemple.
Bon voyage
Bonjour,
Je pars pour la première fois seule avec mes enfants, pendant faire simple, j’ai pris un vol jusqu’à Pula (Croatie) et une location de voiture pour aller ensuite en Slovénie. J’ai bien lu qu’il fallait s’acquitter d’une vignette mais avez vous d’autres conseils ou mise en garde ?
Merci :))))
Bonjour Anais,
Suivez les conseils des articles du blog. Tout devrait bien se passer.
Sur votre route, Rovinj est joli. A côté de Pula, Kamenjak (safari bar) si vous avez des ados.
Bon séjour
Florent
Bonjour, un petit détail à ajouter concernant le paiement des amendes pour stationnement, même si nous le souhaitons à personne. Nous avons écopé d’une amende à Piran avec notre véhicule de location. Nous nous en sommes rendu compte le soir et il était trop tard pour s’en acquitter sur place. Après nous être renseignés auprès du réceptionniste de notre hôtel à Ljubljana, lequel a eu la gentillesse de téléphoner au commissariat, nous avons appris qu’il était possible de la payer dans n’importe quelle station service du pays. Nous l’avons donc fait à celle la plus proche de l’aéroport avant notre départ. Celles-ci possèdent des formulaires très élaborés à peu près équivalents à nos imprimés Cerfa. Cela nous a pris environ une dizaine de minutes. Attention, ces infos datent de fin 2016 ; ça a pu évoluer entre temps.
Bonjour JR Dom,
Merci pour ces infos précieuses.
j’ai fait un article sur les 5 erreurs à ne pas faire à Piran. avec justement une mise en garde sur le stationnement. J’espère que cela évitera aux lecteurs votre mésaventure.
Florent
Et aussi, ne cherchez pas à faire du camping sauvage ou même vous poser dans un champs pour picniquer au risque de voir un agriculteur bourru débarquer à fond les gamelles dans son tracteur et vous lancer un »RAUS » qui sonne bon les années 40 et vous prendre en photos sous tous les anglez. Drôle d’expérience!
Autre truc qui nous a surpris: les supermarchés. Ils sont très faiblards niveau offre de produits frais légumes viandes fromage. Difficile de se faire un bon geuleton à la location. Et les restaus souvent bof.
Bonjour. Ton site/blog est vraiment bien, très riches en infos fortes utiles ! Je compte aller en Slovénie en septembre prochain et je souhaiterais louer un Bicikelj. On s’inscrit donc sur internet et ensuite, comment ça se passe ?
Bonjour Caroline,
Ensuite, on tape son code à la borne et on prend un vélo.
Bon séjour
Florent
Merci Florent pour toutes les infos de ce blog qui m’ont permis de préparer le séjour de 10 jours que nous venons de terminer en Slovénie.Nous étions une famille de 4 bretons partis en voiture et nous avons logé dans 3 zones différentes : à Domžale,à Črnotiče et à Spodnje Gorje.Nous avons vu la finale de la coupe du monde en pizzéria dans une ambiance conviviale, mais moins festive qu’en France!Nous sommes allés à Ptuj, visite de la ville et centre aquatique pour la famille, les enfants ont adoré.Nous sommes aussi allés à Velika planina, Ljubljana 1 journée (merci pour le plan parking et les bonnes adresses de resto et de glaciers), Piran(les rochers dans la mer,je n’avais pas prévu!), les grottes de Skocjan (avec les 2 circuits, les enfants étaient bien fatigués) , le Château de Predjama (juste à l’extérieur). Nous avons aussi fait la découverte de la région magnifique de Smartno, ballade et baignade (fraîche)au lac de Bohing et de Bled (repas à l’hotel Lovec, pas donné en prix mais très bonne qualité), et les Gorges de Vintgar.De superbes paysages, super accueil, des journées qui commencent tôt, les slovènes sont matinaux!Du soleil, mais quelques orages assez costauds.Ensuite, retour en France, 17h de voyage, fatigués , mais pleins de souvenirs dans la tête.Il n’y avait pas trop de touristes à cette période. Maintenant, j’espère retourner dans ce pays en hiver, les paysages doivent être magnifiques.Encore merci pour tous les conseils de ton blog.Hvala
Bonjour Didier,
Merci pour votre message au retour. c’est sympa.
Je suis toujours très intéressé par les retours des lecteurs et leurs impressions.
Vous pouvez revenir en hiver oui pour profiter de la neige et des thermes
Florent
J’ajouterai : Même si c’est l’espace Schengen, ne partez pas sans vos documents (non, la carte vitale ne sert à rien là bas)… Et ne vous baladez pas sans papiers d’identités valides. L’amende est, comme toujours en Slo, très salée (du style 250€ tout de suite ou 500€ plus tard)…
Merci Sébastien !
merci pour ce chouette Blog qui nous a permis d´organiser nos vacances! Nous serons à Ljubljana le jour de la finale de la coupe du monde, savez vous où elle sera retransmise?
merci!
Bonjour,
Vous pouvez dans les bars sur Petkovškovo nabrežje
Bon match
Florent