Avec ces conseils, vous passerez une très belle journée de vacances à Piran, tout sera parfait !
Tout les visiteurs sont d’accord sur ce point : Piran est le plus joli village du littoral slovène. Pirano est sans nul doute un incontournable d’un voyage en Slovénie.
Une fois à Piran, vous aimerez :
- Le petit port de pêcheurs oval.
- Les nombreuses ruelles pavées.
- La belle architecture vénitienne.
- La somptueuse place centrale Tartini.
- Les petits restaurants face à l’Adriatique.
- Les coins de baignade.
- Les terrasses face à la mer.
- Le coucher de soleil.
Une fois au cœur du village, vous apprécierez aussi les vues panoramiques sur l’Adriatique, sur les toits ocres de Piran et sur le campanile (une copie conforme du campanile de la place Saint Marc à Venise).
J’habite en Slovénie depuis plus de dix ans et je me rends souvent à Piran. Je regroupe ici mes conseils pour une visite zéro galère de Piran.
Ne cherchez pas à vous garer en dehors des deux grands parkings
Essayer de se garer en dehors des parkings souterrains est une erreur. Mon père l’a faite lors de sa première visite à Piran. Il s’est garé sur les hauteurs de Piran, sur une place de parking qui lui semblait ne pas poser de problème mais qui était en fait réservée aux locaux (L’inscription était en slovène…). A son retour, une contravention de 200€ l’attendait sur son pare-brise.
Piran est une ville 100% piétonne avec deux grands parkings situés en bordure du village.
Les parkings de Fornace et d’Arze ont été construits pour accueillir toutes les voitures des habitants de Piran et aussi celles des touristes. Il ne faut en aucun cas chercher à se garer gratuitement à Piran en dehors de ces deux parkings.
Coût du stationnement :
- 2€ par heure à Arze ou Forfait à 20€ pour 24h.
- 2.90€ par heure à Fornace ou Forfait 24h à 29€
Astuce : Si vous avez du mal à marcher ou de grosses valises, il faut vous garer dans le parking Fornace qui est au bord de la mer car de ce parking, un petit bus fait la navette et vous déposera sur la place centrale de Piran.
Arze est le parking situé sur les hauteurs. Sa position est intéressante car elle permet d’accéder directement à la plus belle vue sur Piran, celle plongeante que vous aurez des remparts. De cet endroit magique, il est impossible de louper une photo.
Attention : En haute saison, le parking Arze se remplit assez vite et peut-être plein si vous arrivez en fin de matinée.
Bon plan : Il existe un troisième parking, Fiesa, payant l’été mais gratuit hors saison (de octobre à mars). De ce parking, pour rejoindre Piran, vous devrez marcher 20 minutes le long de l’Adriatique, une balade à pied économique et qui se révèle agréable (sauf si vous tirez une valise sur les pavés…). En pleine saison, le prix du parking est à 1.80€ de l’heure (18€ la journée).
Voici les adresses des trois parking de Piran
- Parking Fornace (celui avec la navette vers le centre)
- Parking Arze (celui en hauteur, à côté des belles murailles)
- Parking Fiesa (celui un peu plus loin et moins cher)
Restez pour la nuit à Piran
Ce que j’aime à Piran et ce dont je ne me lasse pas après plus de dix ans en Slovénie, ce sont les douces soirées d’été. En fin de journée, les touristes quittent la ville, on y retrouve la douce animation d’un village méditerranéen avec les enfants qui jouent sur la place centrale. 17 500 Slovènes habitent à Piran et ce n’est pas du tout un village musée. Piran ne connait pas les problèmes de désertification de Venise.
Une nuit d’été à Piran est un souvenir mémorable !
Je conseille donc de passer au moins une nuit à Piran pour profiter d’un agréable dîner de poissons grillés sur une petite place, façon petit village d’Italie, au restaurant Fritolin par exemple. Au doux son des vaguelettes de l’Adriatique, vous dégusterez un verre de Spritz le soir en terrasse. Un moment magique.
Mes bonnes adresses pour siroter un verre :
- café Theater, (situé sur le petit port)
- Punta cafe (situé à la pointe)
- fine del mondo (situé à la pointe)
J’ai profité de mes journées passés à Piran pour faire une sélection des meilleurs logements de Piran, elle est ici. Utilisez là.
S’il fait chaud, partez aussi pour un bain de minuit au clair de lune. Cette douce soirée d’été sera le meilleur moment de votre visite de Piran, à moins que ce soit le réveil le lendemain quand vous serrez dans Piran seul avant l’arrivée des touristes en train de prendre votre café en terrasse avec les locaux.
A lire aussi : 24 heures à Piran – Guide de voyage
Ne visitez pas Piran puis les autres villages de la côte slovène
C’est une erreur souvent commise par les vacanciers. Si vous commencez par Piran, vous débutez votre découverte de la côte slovène avec le plus bel endroit et les autres villages vous paraîtront un peu fades voir même trop bétonnés pour la cas particulier de Portoroz. Piran est une vraie pépite et le prochain village capable de rivaliser avec sa beauté est à 1h30 de route. C’est Rovinj en Croatie.
Un enchaînement toujours catastrophique consiste à faire Piran puis la cité balnéaire de Portoroz.
En visitant Piran puis Portoroz, on passe de l’un des joyaux de l’Adriatique à une cité balnéaire bétonnée avec de grands hôtels. Cela déplaît à tous les coups car les touristes s’attendent à trouver un second vieux et beaux village côtier.
Conseil : Si vous décidez de visiter plusieurs villages sur la côte slovène, commencez par Koper ou Izola puis filez à Piran. Ne faites surtout pas l’inverse car la déception est presque assurée ! Utilisez plutôt le bon plan que je recommande très souvent sur le site, la fabuleuse et magnifique piste cyclable construite sur une ancienne voie de chemin de fer qui relie les villages de la côte slovène. Lisez aussi cet article sur les incontournables de la côte slovène.
N’oubliez pas de glisser un maillot de bain dans votre sac
Piran est une presque-île et on peut s’y baigner partout. Vous n’y trouverez pas de plage de sable. On se glisse dans l’Adriatique avec des petites échelles comme on le ferait à la piscine par exemple. Les ados sautent eux des pontons. L’été, sur la côte slovène, dès qu’on quitte l’ombre des petites ruelles, le soleil tape et dans la chaleur estivale, un saut dans la méditerranée fait toujours le plus grand bien.
Pas de plage de sable mais on peut se baigner partout à Piran
On peut aussi bronzer dans Piran sur des plages en béton mais en tant que français habitués aux longues plages de sable fin, vous n’allez probablement pas trouver cela très agréable. Prenez plutôt un café ou un cappuccino et restez longuement en terrasse en admirant l’Adriatique. Ici, contrairement à la France, on ne vous poussera pas gentiment de quitter les lieux au bout d’une demi-heure. Le serveur ne vous apportera pas l’addition par exemple et ne vous retirera pas votre tasse vide. Vous pouvez rester aussi longtemps que vous voulez. Profitez-en pendant vos vacances. C’est vraiment une astuce que vous devez retenir.
A lire aussi : Les incontournables de la côte slovène.
Suez pour prendre de la hauteur
Du splendide campanile de Piran, vous profiterez d’une jolie vue sur les toits de Piran mais la plus jolie vue et la plus belle photo est celle des murailles de Piran. Pour les atteindre, au départ de la place Tartini (place centrale), il faudra grimper durement pendant dix minutes mais la vue en vaut la chandelle.
Le spot des meilleures photos de Piran
Rappel : Il y a deux grands parkings à Piran et si vous vous garez au parking Arze, vous serez juste à côté de cette fortification. Vous débuterez la visite par une vue à couper le souffle.
Coût de l’entrée des murailles : 3€
A lire aussi : Passer 24 heures à Piran
Ne mangez pas dans un restaurant de Piran choisi au hasard
Piran est des cinq fleurons du tourisme slovène. Le village est très visité ce qui fait que beaucoup de restaurants n’ont plus beaucoup d’efforts à fournir pour remplir leurs tables et la qualité des plats servis peut s’en ressentir. Si vous poussez la porte d’un restaurant de Piran ou vous asseyez à une terrasse un peu au hasard, vous n’allez probablement pas très bien manger ou en tous cas pas aussi bien que dans la campagne slovène. Vous allez aussi payer un peu trop cher votre repas.
Dans le menu, optez pour les calamars de l’Adriatique !
Mon conseil : Vous allez trouver des bonnes adresses au milieu de cet autre article sur Piran. Surtout, faites simples ! Optez par exemple pour le plat emblématique de l’Adriatique, les calamars grillés ou frits. Les risottos, les pâtes et les pizzas seront eux aussi de bonnes solutions et délicieux car l’Italie et la Croatie sont toutes proches.
Connaissant très bien les prix dans la restauration slovène, le reste me semble souvent un peu trop cher payé mais si l’envie vous prend, offrez-vous un plat de poissons pêchés dans l’Adriatique accompagné d’un verre de vin blanc fruité Malvazija produit dans l’un des vignobles de la côte slovène.
Astuce : N’oubliez pas ce conseil, si vous vous attablez à la terrasse des restaurants face à la mer car elles sont très agréables, choisissez les calamars, un risotto ou des pates.
J’ai passé beaucoup de temps sur mon article 24 heures à Piran et je vous conseille de le lire.
A lire aussi : Les 3 incontournables de la côte slovène
Nous avons passé deux semaines en famille en Slovénie et vos conseils nous ont ont permis d’être efficaces dans notre organisation et de profiter pleinement de nos journées de visite. Merci pour toute cette expérience partagée. Nous recommandons en effet le stationnement au club d’aviron à Bled et l’endroit est parfait pour la baignade. À noter aussi de loger à Stara Fužina près de Bohinj afin d’accéder au lac à pied et le village est charmant.
Merci Eric pour ce retour !
Florent
Bonjour,
Votre guide est top, une vraie mine d’infos !
Nous partons très bientôt pour la Slovénie, en fourgon (Fiat Ducato).
Avez-vous des recommandations particulières ? Merci par avance !
Bonjour,
Oui, d’éviter les incontournables en Fourgon car la Slovénie est belle partout.
Lisez cet article.
Bon séjour
Florent
Bonjour,
pour éviter les problèmes de parking dans les différentes station, il est possible de disposer de navette en bateau entre Ankaran- Koper – Izola – Piran. Les navettes ne sont pas fréquentes mais l’arrivée dans chacun des ports vaut le coup d’oeil… et surtout peu onéreux.
Une derniere chose …. merci pour votre site qui a été une vraie mine d’informtions et qui a rendu notre voyage parfait… Un coup de coeur qui n’est pas abordé dans votre site la ville de Kamnik, une ville médiévale à 10 mn du parking de Velika Planina…
https://www.ita-slo.eu/sites/default/files/media/document/Orari_Urniki_timetabe_2023.pdf
Merci !
Un bon plan effectivement.
Florent
Serais je la seule à m’être faite voler dans le parking de Piran ?
Connaissant la gentillesse des slovènes, la tranquillité de la ville, et la vidéosurveillance de Fornace, j’avoue avoir été moi même incrédule sur ce qui nous est arrivé’ et pourtant… dans la nuit -debut août, nous nous sommes gentiment fait voler pour 800€ de chaussures de trail neuves, enceintes ( qui n’auraient pas du rester dedans bien sûr mais ce n’était qu’une halte rapide et en toute confiance…) etc !
Seules les choses de valeur ont été délicatement prises. Nous n’en revenons toujours pas !
Je recherche des infos suivantes :
– est ce arrivé à d’autres ?
– nous avons dû partir pour le Monténégro (sans connexion) ensuite et ne comptons pas revenir en Slovénie : comment porter plainte à distance ??!
– enfin, est il légalement possible de demander la vidéo surveillance ?
Merci d’avance pour votre aide
NB : Piran est MAGNIFIQUE !
Nous avons séjourné dans un RBnB que je ne saurais trop vous recommander
Bonjour,
Etrange effectivement. Ce genre de choses est rare.
Contactez l’office du tourisme.
Bon voyage malgré tout.
Florent
Bonjour et merci pour tous ces conseils
Je serai sur Trieste fin octobre ( fait il encore beau ?)
Peux tu m’indiquer s’il est facile d’aller à Piran en bus ou train ?
De même pour Ljubljana je n’ai trouvé que des flixbus
Bien à toi
Bonjour Céd,
Il peut faire bon fin octobre sur la côte slovène.
Pour y aller en bus, regardez cet article
Bon voyage
Florent
Bonjour, nous aimerions passer une dizaine de jours à Piran fin septembre-début octobre. Est-ce une bonne période ? Pourrons-nous nous baigner encore ?
De Paris, vaut-il mieux arriver à l’aéroport de Trieste ou de Ljubljana ?
Merci d’avance pour vos réponses et bravo pour votre site.
Sam
Bonjour,
Oui, excellente idée.
Il fait bon et on peut se baigner.
Visez Ljubljana.
Bon séjour
Forent
Bonjour et félicitation pour tous ce travail qui nous aide dans la planification de notre séjour.
Quand est il du stationnement des motos dans les grandes villes et sur la cote Adriatique?
Est ce comme en France ou l’on peux se garer presque n’importe ou a condition de ne pas gêner, ou est ce bien réglementé avec des infrastructures prévues pour les 2 roues?
Merci
Philippe
Bonjour Philippe,
Voir cet article sur la moto en Slovénie.
Bonne route
Florent
Bonjour.
Nous venons de visiter Piran et je peux vous dire que la note de parking est devenue scandaleuse.
En effet nous avons payé 20 euros pour 3 h 30 de parking.
C’est tout simplement du vol….
Bon voyage à tous quand même a Piran.
Bonjour Gilles,
Vous vous êtes garés au mauvais parking à mon avis (celui des locaux proche du centre).
Le tarif est de 1.50€/h à Arze par exemple.
Bon retour
Florent
Bonjour,
nous aimerions faire un road-trip en Slovénie… Pensez-vous que deux semaines soit un délai suffisant pour découvrir le pays ?
Merci
Bonjour,
Oui, parfait, utilisez cet article pour construire votre itinéraire.
Bon voyage
Florent
Bonjour,
Pour se rendre à Piran, quelle est la meilleure option (en bus, train ou covoiturage) ?
Mieux vaut-il que je parte depuis Ljubljana ou bien est ce possible de rejoindre Piran depuis Bled ?
Merci pour ces précisions :)
Bonjour,
Il faut faire Bled – Ljubljana puis Ljubljana – Bled.
La meilleure option est le covoit ou le bus.
Bon séjour
Florent
Bonjour Florent, je crois que j’ai enfin réussi à trouver le (bon?) timing pour nos vacances . J’ai prévu 4 nuits auprès de Bled, j’hésite encore sur les hôtels Povsin ou Torok, ensuite 4 nuits à Narin, Tourist farm que vous recommandez, et pour finir 2 nuits à Piran, B&B Miracolo. Séjour total du 4 au 14 septembre.
J’ai zappé l’hébergement sur Ljubljana que nous pouvons visiter en venant de Bled ou de Narin.
Avez-vous des remarques sur ce projet? Merci d’avance. Agnès
Bonjour Agnès,
Parfait.
Les pensions Povsin et Torok sont très bien.
N’oubliez pas de rester au moins une soirée à Ljubljana. Elles sont fabuleuses l’été.
Florent
Bonjour, je prépare un voyage en Slovenie et votre blog est super. Merci pour ce boulot. Je voudrais savoir à partir de quand la navette bus entre la garage Fornace et la place centrale de Piran fonctionne t’elle car je voyage avec une personne qui a du mal à marcher. Merci de votre réponse.
Bonjour,
Elle fonctionne tout au long de l’année.
A Piran, profitez des cafés pour faire de longues pauses en admirant la vue sur la ville.
Si vous passez à Ljubljana, demandez une visite gratuite en Kavalir.
Florent
Bonjour, nous projetons de passer 1 semaine en Slovénie et faire Ljubljana-Piran-Bled cet été. C’est une première pour nous et votre site est une vraie ressource. Nous souhaitons prendre les transports en commun pour nos trajets. Savez-vous comment il est possible de rejoindre ces villes en bus ou train ? Y a-t-il un site de réservation ? En vous remerciant.
Bonjour Sophie,
Bon choix de parcours.
Vous avez un article sur les transports ici.
Bon séjour
Florent
Bonjour, merci pour votre site et vos conseils. cependant, je me permets de solliciter votre aide dans le cadre d’un voyage en cyclotourisme avec mon épouse.
Je viens de trouver un circuits qui fait les étapes suivantes. Piran, Izola, Cezana, Stanja, Goriska prda, Tolmin, kobarid, bovec, kranjska gora, bled, lac de bohinj, ljubjana et retour Piran. Que pensez vous de ce circuit ? Faut il respecter un sens ? Y a t il mieux à faire, ou faut il modifier ce circuit et comment ? B-Vous évoquer aussi la croatie pour un endroit magnifique…bref je suis perdu et je sollicite si vous le souhaitez nous aider mon épouse et moi a préparer ce séjour. Pour info, nous sommes des cyclistes assez réguliers sur route et vtt. Mais chaque année, nous partons l’été pour 8 à 15 jours selon les circuits avec des vélos de type randonneuses (capables de gravir de cols) avec des sacoches pour nos bagages à l’avant et arrière de nos vélos). Est il possible de laisser nos vélos dans les gites, chambres d’hôtes ou autres en toute sécurité ? Y a t il des magasins de vélos fréquents pour le cas échéant faire des réparations ? Dans l attente de votre aide. Sportivement…stephane et véronique
Bon parcours !
Vous trouverez des magasins de vélo sur votre chemin.
https://www.parenzana.net/
La parenzana est jolie aussi en Croatie.
Faites la route la hauteur de la Soca, Kambresko – Livek et même avant je pense
Piste cyclable qui suit la Soca de Nova Gorica à Plave
Florent
Votre site est très bien, nous partons dans 2 semaines retrouver ma fille étudiante Erasmus à Maribor et j avais acheté le Lonely Planet mais grâce à votre site j en ai plus appris que sur ce bouquin que j ai payé une blinde ! Bref Huala Lepa
Merci Nathalie. Je suis ravi qu’il vous soit utile.
Bon voyage pour aller voir votre fille.
Florent
Après tous vos articles, je pense que nous sommes prêts pour les vacances réussites et remplies de bonheur.
Grand merci à vos explications et petits secrets.
Oui, bonnes vacances !
Bonjour,
On arrive bientôt :-). Cette fois-ci nous logerons 1 nuit non loin de Piran. Pouvez-vous me conseiller 2-3 restaurants?
4ème vacances en Slovénie pour nous et votre site est fabuleux!
Merci à vous,
Stéphanie
Bonjour Stéphanie,
Lisez 24 heures à Piran .
Sarajevo 84,
Pirat,
Fritolin, Ladja Podlanica, Neptun.
Bon voyage
Florent
Bonjour. Je suis slovene et ca me fait chaud au coeur de lire vos articles sur mon pays. En plus, tout est exactement comme vous decrivez! Haha, je ne me suis meme pas rendu compte qu’on patiente vraiment au rouge meme s’il y a personne. Trop drole. Et je confirme, au montagne il faut partir vers 5 ou 6 du matin.
Bonjour Ksenija, merci pour votre message. Ca fait chaud au cœur de savoir que des Slovènes trouvent que je présente bien leur pays. Tu habites en France ou en Slovénie? Florent
Bonjour à Tous,
Je voyage à PIRAN fin avril…. Est-ce que quelqu’un sait dans quels restaurants mangent les habitants de PIRAN? On dormira à l’Hôtel PIRAN. Merci
Bonjour Christian,
Evitez ceux le long de la mer.
Vous pouvez aller chez Pirat par exemple.
Bon séjour
Florent
Hi!
Thank you so much for your advices! We visited Piran today and we loved it!
Best regards
Hello Pabiot,
Thanks a lot for your comment. I am happy to se to see that one english speaking reader read this website.
Florent
Un grand merci pour ton blog si complet et si agréable à lire ! Nous rentrons d’une semaine de vacances en Slovénie et tes articles nous ont permis de découvrir de la plus belle façon qui soit ce merveilleux petit pays …
Bonjour Lou !
Merci pour votre message.
J’espère que vous reviendrez.
Florent
Bravo enfin une personne qui dit du bien de « moja dezela” . Petit pays mais beaucoup de charme, beaux paysages, bonne nourriture qui me fait penser à mon enfance… il ne faut surtout pas perdre l’originalité du goût.
je suis d’accord avec vous !
Superca bravo Francek. Živim 32 let v Franciji in me veseli, da je končno ena oseba napisala tako lepo o moji deželi.
Hvala lepa Smejkalca !
Bonjour Florent.
Bravo encore pour votre site…impressionnant!
Pouvons-nous louer des vélos à Piran et se balader le long de la côte, ou aux alentours?
Nous ne restons que 6 jours pleins en Slovénie et plutôt que de courir partout sans finalement rien apprécier, nous avons choisi de rester 3 jours à Ljubljana et 3 jours à Piran, mais à condition de pouvoir rayonner un peu autour en vélo.. (nous ne souhaitons pas louer de voiture).
Merci de vos conseils..
Anne
Bonjour Anne,
Très bonne idée le vélo et de prendre votre temps.
Vous aller pouvoir rayonner autour de Piran et ce sera super.
Jour 1 : partez vers les marais salants et la frontière croate
Jour 2 : partez vers Izola et Koper
https://slovenie-secrete.fr/2015/11/29/velo-slovenie-piran-izola-koper/
S’il fait très chaud, pédalez aussi de nuit, ce sera un beau souvenir.
De Ljubljana, il y a cette promenade que j’aime bien faire
https://slovenie-secrete.fr/2017/04/08/balade-velo-ljubljana/
Vous pouvez aussi aller vous promener dans les marais de Ig s’il fait beau et chaud avec une carte très précise pour ne pas vos retrouver sur la route principale qui est dangereuse. Contactez les
http://www.ljubljanskobarje.si
faite un aller-retour à velika Planina et Bled en bus.
Bon voyage
Florent
Votre article est vraiment intéressant, j’hesitais encore à accepter un stage de 2 mois à Ljubljana mais c’est décidé ! Connaissez-vous des sites pour trouver un hébergement là-bas j’aimerais être dans une famille ça serait l’immersion totale.
Merci
Bonjour Laura,
Il faudrait chercher une chambre étudiante sur ce site en proposant probablement de payer un peu plus cher car vous restez peu longtemps
https://www.realestate-slovenia.info/ads-for-rent/ljubljana-city/apartment/single-room/
Bon stage
Florent